Translation of "Nieto" in Portuguese

Romo era nieto de Numitor.

Rômulo era neto de Numitor.

Él adora a su nieto.

Ele adora o seu neto.

¿Qué edad tiene tu nieto?

- Quantos anos tem teu neto?
- Que idade tem seu neto?

Sosteniendo a su nieto o hijo

Segurando seu neto ou filho

Mi nieto es todavía un bebé.

Meu neto ainda é um bebê.

Tom es el nieto de Mary.

Tom é o neto de Mary.

Es el nieto de Alp Er Tunga.

Ele é neto de Alp Er Tunga

El anciano era acompañado por su nieto.

Aquele idoso acompanhava-se de seus netos.

El nieto de él vive en Holanda.

O neto dele vive na Holanda.

A mi nieto le encanta jugar videojuegos.

Meu neto adora jogar videogame.

El anciano va siempre acompañado por su nieto.

O idoso acompanha-se sempre de seu neto.

Mi nieto tiene siete años. Lo quiero mucho.

Meu neto tem sete anos. Eu o amo muito.

Él es hijo de mi hijo. Es mi nieto.

Ele é filho do meu filho. É meu neto.

Este niño es el hijo de mi nieto y el nieto de mi hijo. Él es, por lo tanto, mi bisnieto.

Este menino é o filho de meu neto e o neto de meu filho. Ele é, portanto, meu bisneto.

Él es el hijo de mi hija. Es mi nieto.

Ele é filho da minha filha. É meu neto.

Tú no eres el único, Face también comparte fotos del nieto

Você não é o cara, o cara também compartilha fotos do neto

Cuando voy a ver a mi nieto, siempre le regalo algo.

Quando vou ver meu neto, sempre lhe presenteio com algo.

Los juguetes de mi nieto están desparramados por toda la casa.

Os brinquedos de meu neto estão espalhados pela casa toda.

Hussein, el nieto del profeta Muhammed, fue martirizado en Karbala en el año 680.

Hussein, o neto do profeta Maomé, foi martirizado em Karbala no ano de 680.

Puede que mi nieto sea la primera persona que ponga los pies en Marte.

Pode ser que meu neto seja a primeira pessoa a botar os pés em Marte.

Mi nieto tiene una gatita. La gatita tiene pelaje blanco y negro y ojos verdosos. A mi nieto le encanta jugar con ella. Llamó a ella Vivi. Vivi es hermosa. Es nuestra mascota.

Meu neto tem uma gatinha. A gatinha tem pelo branco e preto e olhos esverdeados. Meu neto adora brincar com ela. Ele lhe deu o nome de Vivi. Vivi é linda. É o nosso animal de estimação.

Mi nieto brasileño y su esposa rusa viven en Brasil. Tienen un hijo y una hija, mis bisnietos.

Meu neto brasileiro e sua esposa russa moram no Brasil. Eles têm um filho e uma filha – meus bisnetos.

En una familia, se puede encontrar: un abuelo y una abuela, un padre y una madre, un hijo y una hija, un nieto y una nieta, también un hermano y una hermana, un tío y una tía, un sobrino y una sobrina, un primo y una prima.

Em uma família, pode-se encontrar: um avô e uma avó, um pai e uma mãe, um filho e uma filha,um sobrinho e uma sobrinha (com respeito aos avôs), também um irmão e uma irmã, um tio e uma tia, um sobrinho e uma sobrinha (com respeito aos tios), e um primo e uma prima.

Yahvé dijo a Moisés: "Preséntate al faraón, porque yo le he hecho obcecarse a él y a sus siervos, para realizar mis signos en medio de ellos; y para que puedas contar a tu hijo y a tu nieto cómo manejé a Egipto y los signos que realicé en medio de ellos. Así sabréis que yo soy Yahvé."

O Senhor disse a Moisés: Apresenta-te ao faraó, porque eu endureci o coração dele e os de seus ministros, para realizar no meio deles os meus prodígios. Assim poderás contar a teus filhos e netos a maneira implacável como tratei os egípcios, e as coisas espantosas que operei na terra deles, para que desse modo saibais que eu sou o Senhor.