Translation of "Puestos" in Polish

¿Qué zapatos llevas puestos?

Jakie buty zakładasz?

Llevaba puestos unos pantalones rojos.

Miał na sobie czerwone spodnie.

Pronto abandonaron sus puestos y huyeron.

Wkrótce porzucili swoje stanowiska i uciekli.

Tom tiene amigos en puestos influyentes.

Tom ma przyjaciół na stanowisku.

- Tom y Mary tenían puestos relojes muy caros.
- Tom y Mary tenían puestos relojes carísimos.

Tom i Mary mieli na sobie bardzo drogie zegarki.

Tom y Mary tenían puestos relojes carísimos.

Tom i Mary mieli na sobie bardzo drogie zegarki.

El niño se acostó con los calcetines puestos.

Chłopiec poszedł spać w skarpetach.

Un cazador agresivo con sus ojos puestos en el premio.

Agresywny łowca, który upatrzył sobie zdobycz.

La tecnología moderna puede ser de mucha ayuda para crear nuevos puestos de trabajo.

Nowoczesne technologie mogą być bardzo pomocne w tworzeniu nowych miejsc pracy.

Los primeros huevos fueron puestos hace casi dos meses y, ahora, están empezando a eclosionar.

Pierwsze jaja złożono prawie dwa miesiące temu, teraz zaczynają się wykluwać.

- Los nombres de los estudiantes que se habían echado el examen estaban puestos en el boletín de anuncios.
- Los nombres de los estudiantes que fallaron el examen han sido puestos en el boletín de anuncios.
- Los nombres de los estudiantes que reprobaron el examen han sido puestos en el boletín de anuncios.

Na tablicy ogłoszeń wywieszono nazwiska studentów, którzy oblali egzamin.

Y me contemplo en los años puestos que se fueron. Y bueno, la compañera es mi refugio, de las tensiones, y viceversa.

i pamiętam swoją młodość, która przeminęła. Moja towarzyszka jest moją ucieczką przed napięciem, a ja jestem tym dla niej.