Translation of "Importar" in Polish

Sólo puedo importar archivos GIF.

Mogę zaimportować tylko pliki GIF.

Estaré contigo sin importar lo que pase.

Cokolwiek się wydarzy, zawsze jestem po twojej stronie.

Sin importar lo que pase, no me sorprenderé.

Co by się nie stało, nie będę zaskoczony.

- Estaré contigo sin importar lo que pase.
- Estaré contigo pase lo que pase.
- Te apoyaré sin importar lo que pase.

Cokolwiek się wydarzy, zawsze jestem po twojej stronie.

Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.

Nie ważne ile zje, nigdy nie przybiera na wadze.

- A nadie le importará.
- A nadie le va a importar.

Nikogo to nie będzie obchodzić.

Me agrada el hecho de que siempre te parece importar tanto.

Lubię w tobie tę twoją opiekuńczość.

No creo que llegue a sonar nunca como un hablante nativo, sin importar cuánto lo intente.

Wątpię, bym kiedykolwiek mówił jak rodzimy użytkownik, choćbym nie wiem jak się starał.

- Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.
- Coma lo que coma, ella no engorda.

Ile by nie jadła, nie tyje.

- Me rindo. Sin importar lo que haga, tú nunca pareces estar satisfecho.
- Me rindo. No importa lo que haga, nunca pareces estar satisfecho.

Poddaję się. Czego bym nie zrobił, ty nigdy nie jesteś zadowolony.