Translation of "¡alto" in Polish

0.017 sec.

Examples of using "¡alto" in a sentence and their polish translations:

¡Alto!

Stój!

¡Alto! Vaya.

Stop!

Más alto.

- Głośniej.
- Głośniej!

¡Alto! ¡Ladrón!

Stój! Złodziej!

Soy alto.

Jestem wysoki.

- Tu padre es alto.
- Su padre es alto.

Twój ojciec jest wysoki.

Hablaba muy alto.

Mówił bardzo głośno.

No soy alto.

- Nie jestem wysoki.
- Nie jestem wysoka.

Está demasiado alto.

Jest za głośno.

Alto o disparo.

Stój albo strzelę.

Soy muy alto.

Jestem bardzo wysoki.

Tom es alto.

Tom jest wysoki.

- Tú eres el más alto.
- Eres el más alto.

Ty jesteś najwyższy.

- Eres alto, pero él es todavía más alto.
- Eres alta, pero él es aún más alto.

Jesteś wysoki, ale on i tak jest wyższy.

Ojalá fuera más alto.

Chciałbym być wyższy.

Ella puede saltar alto.

Ona umie wysoko skakać.

Él es muy alto.

Jest bardzo wysoki.

- ¡Alto!
- ¡Parad!
- ¡Para!
- ¡Pare!

- Stój!
- Zatrzymaj się!

Yo soy más alto.

Jestem większy.

Tu padre es alto.

Twój ojciec jest wysoki.

El hombre es alto.

Mężczyzna jest wysoki.

Mi padre es alto.

Mój ojciec jest wysoki.

Pasé algo por alto.

Coś pominąłem.

- Salta tan alto como puedas.
- Salta lo más alto que puedas.

Skocz najwyżej jak potrafisz.

- Salta lo más alto que puedas.
- Salta lo más alto posible.

Skocz najwyżej jak umiesz.

- Soy tan alto como Tom.
- Soy igual de alto que Tom.

Jestem równie wysoki jak Tom.

- ¿Qué tan alto es él?
- ¿Cómo de alto es él?
- ¿Cuánto mide él?
- ¿Cuánto mide?
- ¿Cómo de alto es?

Jak wysoki on jest?

- ¡Qué alto eres!
- ¡Qué alto que sos!
- !Qué alto que eres!
- ¡Qué altos que son!
- ¡Qué altos que están!

Ależ jesteś wysoki!

Es el escalón más alto

To najwyższego stopnia

Él no es tan alto.

On wcale nie jest taki wysoki.

Tom era alto y apuesto.

Tom był wysoki i przystojny.

Mi hermano es muy alto.

Mój brat jest bardzo wysoki.

Tom es alto y fuerte.

Tomek jest wysoki i silny.

No eres lo suficientemente alto.

Nie jesteś wystarczająco wysoki.

¿Qué tan alto es él?

Jak wysoki on jest?

Lee la historia en alto.

Przeczytaj tę opowieść na głos.

Su salario es muy alto.

Jej pensja jest bardzo wysoka.

Soy más alto que él.

Jestem wyższy od niego.

Soy más alto que Tom.

Jestem wyższy niż Tom.

Él habla inglés muy alto.

Mówi po angielsku bardzo głośno.

¿Qué es aquel alto edificio?

Co jest w tamtym wysokim budynku?

El canguro salta muy alto.

Kangur skacze bardzo wysoko.

¿Piensas que soy demasiado alto?

Myślisz, że jestem za wysoki?

Ese televisor está demasiado alto.

Ten telewizor jest zbyt głośno.

Tom no es tan alto.

Tom nie jest taki wysoki.

- ¿Qué tan alto es él?
- ¿Cómo de alto es él?
- ¿Cuánto mide él?

Jak wysoki on jest?

No soy tan alto como mi hermano, pero soy más alto que mi padre.

Nie jestem tak wysoki jak mój brat, ale wyższy od ojca.

- ¡Qué grande es!
- ¡Qué alto eres!

Ależ jesteś wysoki!

Tom es tan alto como yo.

Tom jest tak duży jak ja.

Es tan alto como mi padre.

Jest wysoki jak mój ojciec.

Ayer vio a un hombre alto.

Widziała wczoraj wysokiego mężczyznę.

Eres aún más alto que yo.

Jesteś jeszcze wyższy niż ja.

- Omití algo.
- Pasé algo por alto.

Coś pominąłem.

Es igual de alto que yo.

Jest w moim wieku.

Él es más alto que su padre.

Jest wyższy od ojca.

Él es mucho más alto que tú.

On jest dużo wyższy niż ty.

Es el más alto de su clase.

Jest najwyższy w klasie.

Has pasado por alto una pista importante.

Przeoczyłeś ważna wskazówkę.

No hables demasiado alto o la despertarás.

Nie rozmawiaj za głośno. Obudzisz ją.

Tom es más alto que su madre.

Tom jest wyższy od swojej matki.

Mi hijo es más alto que yo.

Mój syn jest wyższy ode mnie.

Ese hombre alto es el Sr. Smith.

Ten wysoki mężczyzna to pan Smith.

Hemos pasado por alto este hecho importante.

Przeoczyliśmy ten ważny fakt.

El sueldo de este mes fue alto.

W tym miesiącu wypłata była wysoka.

Eres tres centímetros más alto que yo.

Jesteś o trzy centymetry wyższy ode mnie.

Tú eres tan alto como mi hermana.

Jesteś tak wysoki, jak moja siostra.

Tom es mucho más alto que Mary.

Tom jest znacznie wyższy od Mary.

Esto es demasiado importante para pasar por alto.

Tego nie można przeoczyć, to zbyt ważne.

¿Cuál es el edificio más alto de Japón?

Jaki jest najwyższy budynek w Japonii?

Aparte de Taro, Jiro es el más alto.

Nie licząc Taro, Jiro jest najwyższy.

¿Cuál es el edificio más alto de Alemania?

Jaki jest najwyższy budynek w Niemczech?

Mi hermano menor es más alto que yo.

Mój młodszy brat jest wyższy niż ja.

Él no es alto, al igual que yo.

On jest niewysoki, podobnie jak ja.

Cuando me desperté, el sol ya estaba alto.

Kiedy się obudziłem, słońce już było wysoko.

Tom es el más alto de nuestro curso.

Tom jest najwyższym chłopcem w naszej klasie.

- Ojalá fuera más alto.
- Ojalá fuera más alta.

Chciałbym być wyższy.

Ken es casi igual de alto que Bill.

Ken jest podobnego wzrostu co Bill.

Tom es el hombre más alto que conozco.

Tom jest najwyższym człowiekiem jakiego znam.

La pasta posee un alto contenido de carbohidratos.

Makarony zawierają duże ilości węglowodanów.

En el alto Ártico, alrededor de las islas Svalbard,

Na dalekiej Arktyce w pobliżu archipelagu Svalbard

- ¡Hable más fuerte!
- Habla más fuerte.
- ¡Habla más alto!

Mów głośniej!

Tom es muy alto, así que lo identificarás enseguida.

Z łatwością rozpoznasz Tom'a, ponieważ jest bardzo wysoki.

Ningún otro chico de la clase es más alto.

Żaden inny chłopiec w klasie nie jest wyższy.

- Es grande y fuerte.
- Él es alto y fuerte.

On jest wysoki i silny.