Translation of "Quemarropa" in Korean

Los médicos me dijeron a mí y a mis padres, a quemarropa,

의사들은 단도직입적으로 저와 제 부모님에게

"Algunos de los tiradores enemigos aparecieron... Me dispararon a quemarropa y fallaron,

적의 스커미셔 중 일부가 다가왔다. 그들은 아주 가까운 거리에서 나에게 총을 쏘았지만,