Translation of "Suicidarse" in Japanese

- Ella intentó suicidarse.
- Intentó suicidarse.

- 彼女は自殺未遂をした。
- 彼女は自殺を企てた。
- 彼女は自殺をしようとした。
- 彼女は自殺しようとした。

- Ella intentó suicidarse.
- Ella intentó quitarse la vida.
- Ha intentado suicidarse.
- Intentó suicidarse.

- 彼女は自殺未遂をした。
- 彼女は自殺を企てた。
- 彼女は自殺しようとした。

Está intentando suicidarse.

自殺しようとしている。

Ella intentó suicidarse.

- 彼女は自殺未遂をした。
- 彼女は自殺しようとした。

Él intentó suicidarse.

彼は自殺しようとした。

Ella planeó suicidarse.

彼女は自殺を企てた。

- Ella intentó suicidarse.
- Ella intentó quitarse la vida.
- Intentó suicidarse.

- 彼女は自殺未遂をした。
- 彼女は自殺を企てた。
- 彼女は自殺をしようとした。
- 彼女は自殺しようとした。

- Ella planeó suicidarse.
- Ella intentó quitarse la vida.
- Ha intentado suicidarse.

彼女は自殺を企てた。

Intentó suicidarse pero no lo consiguió.

彼は自殺しようとしたが、未遂に終わった。

Ella estuvo a punto de suicidarse.

彼女は自殺寸前だった。

El poeta intentó suicidarse en su estudio.

その詩人は自分の書斎で自殺を試みた。

La desesperación lo llevó a intentar suicidarse.

絶望した彼は自殺を図った。

Ese poeta intentó suicidarse en su biblioteca.

その詩人は自分の書斎で自殺を試みた。

Él trató de suicidarse porque había perdido el amor de ella.

彼は彼女の愛を失ったので自殺しようとした。