Translation of "Aburridos" in Japanese

Sáltate los capítulos aburridos.

つまらない章は飛ばせ。

- Sinceramente, sus discursos siempre son aburridos.
- Honestamente hablando, sus discursos son siempre aburridos.

- 率直に言うと、彼のスピーチはいつも退屈だ。
- はっきり言うと、彼のスピーチはいつもつまらない。

Honestamente hablando, sus discursos son siempre aburridos.

- 率直に言うと、彼のスピーチはいつも退屈だ。
- はっきり言うと、彼のスピーチはいつもつまらない。

Esto no solo nos lleva a encuentros aburridos y repetitivos,

これでは退屈で どこかで見た 集まりになるだけでなく

- Ellos están desanimados con su monótono trabajo.
- Ellos están aburridos de su tedioso trabajo.

あの人達は退屈な仕事にあきあきしているのだ。

El 40 % de los trabajadores son "trabajadores de cuello blanco" y "trabajadores de cuello azul", la mayor parte ellos tienen los trabajos más aburridos y absurdos inventados.

労働力の４０パーセントはホワイトカラー労働者であり、その大部分は、退屈でばかばかしいデッチアゲ仕事をしている。