Translation of "¡basura" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "¡basura" in a sentence and their japanese translations:

Es basura. Arrójala a la basura.

それはくずだ。捨てなさい。

- Lleva afuera la basura.
- Saca la basura.

- ごみを外に出して。
- ゴミ出しといて。

Quema esta basura.

このガラクタは火に燃やしなさい。

- Saca la basura a la calle.
- Baja la basura.

この建物からガラクタを運び出してくれ。

La basura apesta terriblemente.

そのゴミはひどいにおいを出している。

No tires basura aquí.

ここにゴミ捨てるべからず。

No arrojes basura aquí.

- ここにゴミを捨てるべからず。
- ここにゴミを捨てないこと。

Lleva afuera la basura.

ごみを外に出して。

O termina en la basura.

捨てられてしまうことです

Pueden tirarlos a la basura.

ゴミ箱に放り込めます

Y ella fuese una basura.

彼女はクズであるかのように

Antes de arrojarlos a la basura.

ゴミ箱に捨てていますよね

Tom solía comer mucha comida basura.

トムは以前はジャンクフードをたくさん食べていた。

Intento no comer demasiada comida basura.

ジャンクフードは食べ過ぎないようにしてるよ。

Tom pateó el tacho de basura.

トムはゴミ箱を蹴った。

Lo tiré al bote de la basura.

私はゴミ箱に捨てて

Ella me explicó que tiramos demasiada basura.

彼女は、私たちがあまりにたくさんのゴミを捨てていると説明しました。

¿Dónde ponéis la basura en esta cocina?

この台所で生ごみはどこに捨てますか。

El cubo de la basura olía mal.

そのごみ箱は悪臭を放っていた。

La basura contaminó una parte de nuestra agua.

廃棄物は我々の水の一部を汚染した。

Ahí están metiendo a una chica en la basura...

女の人をゴミ箱に押し込もうとしている

Así que ahora que hemos hablado de basura y residuos

さて ゴミと下水の話ができたので

Le pedimos que no arroje su basura en el bosque.

当森林内でごみを捨てないで下さい。

- Me gusta la comida basura.
- Me gusta la comida chatarra.

ジャンクフードが好きなんだ。

El camión de la basura pasa tres veces por semana.

- ゴミ収集は週に3回やっています。
- ごみは週3で集めに来る。

La basura de un hombre es el tesoro de otro.

- 甲の食物は乙の毒。
- ある人の食べ物が別の人には毒。

Hay un montón de basura en la otra orilla del río.

川の向こう側の土手にたくさんのごみがある。

¡Ah, se me olvidó que hoy había que sacar la basura!

あ、忘れてた。今日はゴミ出しの日だった!

Se le solicita al público no botar basura en este bosque.

当森林内でごみを捨てないで下さい。

Tom arrojó el centro de la manzana al bote de basura.

トムはりんごの芯をゴミ箱に捨てた。

Dicen que la basura de un hombre es el tesoro de otro.

捨てる神あれば 拾う神ありだ

Mediante el abono, el reciclado y la conversión de basura en energía.

堆肥化や リサイクル エネルギーへの変換をします

Tampoco entiendo muy bien la diferencia entre basura combustible y no combustible.

燃えるゴミと燃えないゴミの区別もよく分からないよね。

En Singapur te dan una multa si tiras basura en la calle.

シンガポールでは通りにゴミを散らかすと罰金を課せられる。

¿Cuántas veces a la semana se recoge la basura en esta ciudad?

この町では1週に何回ごみを集めますか。

Esta bolsa de basura de plástico está libre de productos químicos peligrosos.

- このビニール製のゴミ袋は有害な科学物質を含んでいません。
- このゴミ袋は有害な化学物質を使用していません。

Tom trató de vender su viejo reproductor de vídeo en lugar de tirarlo a la basura, pero nadie lo compró, por lo que terminó tirándolo a la basura.

トムは自分の古いビデオデッキを捨てずに売ろうとしたが、誰も買ってくれなかったので結局捨てることになった。

Pero incluso si los sorbetes llegan al cubo de basura, ¿qué pasa después?

もしゴミ箱にたどり着いたとしても その後はどうでしょう

Pues crecí siendo basura blanca en una de las ciudades más ricas de EE.UU.

私は米国で最も豊かな町の 貧乏な白人として育ったからです

Si tiras basura en la calle tienes que pagar una multa de hasta 500 dólares.

道路にゴミを落とせば、最高500ドルの罰金を払わなければなりません。

Las antigüedades que dejó mi padre al morir resultaron no ser más que basura inútil.

死んだ父が残した骨董類は、どれも二足三文のガラクタに過ぎなかった。

Y yo me voy a ir a casa, y a comprar un nuevo cubo de basura.

私は帰ったら まず 新しいごみ箱を買いに行きます

Hoy en día no puedes andar por la calle sin ver a la gente tirar la basura al suelo.

近頃では、町を歩くと必ず人がゴミを捨てるところを見かけます。

El chico que vi rebuscando en el cubo de basura dijo que no había comido nada durante cuatro días.

ゴミバケツをあさっていた子供は、4日間何も食べていないと言いました。