Translation of "Recoge" in Italian

- Quien siembra vientos, recoge tempestades.
- Quién siembra vientos, recoge ciclones.

Chi semina vento, raccoglie tempesta.

Su lengua recoge el aroma.

La sua lingua raccoglie tracce.

Se recoge en enormes piscinas.

Si riunisce in enormi vasche.

Quien siembra vientos, recoge tempestades.

Chi semina vento raccoglie tempesta.

Recoge tus cosas y vete.

Prendi la tua roba e vattene.

Quién siembra vientos, recoge tormentas.

Chi semina vento, raccoglie tempesta.

La llave se recoge en recepción.

La chiave viene ritirata alla reception.

- Quien siembra vientos, recoge tempestades.
- Donde las dan, las toman.

Chi semina vento raccoglie tempesta.

- Recoge tus cosas.
- Coge tus cosas.
- Recoged vuestras cosas.
- Recoja sus cosas.

- Prendi le tue cose.
- Prenda le sue cose.
- Prendete le vostre cose.

- Trae el libro.
- Consigue el libro.
- Recoge el libro.
- Traiga el libro.
- Recoja el libro.

- Prendi il libro.
- Prenda il libro.
- Prendete il libro.

Un barco me recoge para una gira; de lejos veo la ciudad ir disminuyendo de tamaño.

Una barca mi prende per un tour; guardo la città ridursi in lontananza.

- El que sembró su maíz, que se coma su pinole.
- Quien siembra vientos, recoge tempestades.
- Tú recoges lo que siembras.
- Tú cosechas lo que siembras.
- Recoges lo que siembras.

- Chi ben semina ben raccoglie.
- Chi semina raccoglie.
- Si raccoglie ciò che si semina.