Translation of "Montañas" in Italian

Altas montañas,

montagne imponenti

- La fe mueve montañas.
- La fe puede mover montañas.

La fede riesce a spostare le montagne.

- Yo estaba en las montañas.
- Estaba yo en las montañas.
- Yo estuve en las montañas.

- Ero in montagna.
- Io ero in montagna.

- Yo estaba en las montañas.
- Estaba yo en las montañas.

- Ero in montagna.
- Io ero in montagna.

Me gusta escalar montañas.

Mi piace scalare le montagne.

La fe mueve montañas.

La fede riesce a spostare le montagne.

Las montañas Simien en Etiopía.

I monti Semien, in Etiopia.

La fe puede mover montañas.

La fede riesce a spostare le montagne.

Yo estaba en las montañas.

- Ero in montagna.
- Io ero in montagna.

Japón tiene muchas hermosas montañas.

In Giappone ci sono molte montagne belle.

Hay nieve en las montañas.

- C'è la neve sulle montagne.
- C'è della neve sulle montagne.

Tengo una casa en las montañas.

- Ho una casa in montagna.
- Io ho una casa in montagna.

Gente rescatada de junglas, desiertos y montañas.

È successo nella giungla, nel deserto, sui monti.

Y se adentraron kilómetros bajo las montañas.

Si estendono per chilometri sotto la montagna.

10,000 hacia las montañas Cárpatos, mientras él

10.000 verso le montagne dei Carpazi, mentre lui

Las montañas de Galicia hasta La Coruña.

le montagne della Galizia fino a La Coruña.

Mi ciudad está rodeada por altas montañas.

La mia città è circondata da montagne alte.

El clima es muy cambiante en las montañas.

il tempo è molto instabile sulle montagne.

Mientras la luna se hunde bajo las montañas,

La luna si tuffa dietro le montagne...

Contemplamos la puesta de sol tras las montañas.

Guardammo il sole tramontare dietro le montagne.

Sería bueno pasar el verano en las montañas.

- Sarebbe bello passare l'estate in montagna.
- Sarebbe bello trascorrere l'estate in montagna.

Voy a escribir sobre nuestros parques y montañas.

Sto scrivendo sui nostri parchi e sulle nostre montagne.

Bajaste de las altas montañas al refugio del desfiladero,

Sei scesa giù dalle montagne più alte, fino a questo canalone riparato,

Necesito llegar al fondo del valle, hacia las montañas.

Devo attraversare il fondovalle e raggiungere le montagne.

Habría ido a las montañas si hubiera tenido dinero.

Avessi avuto i soldi, sarei andato in montagna.

De las montañas más grandes y salvajes de toda Europa.

Ci sono alcune tra le montagne più alte e selvagge d'Europa.

A mis montañas, y a mi esquí en polvo otra vez.

sulle mie montagne, al mio sci fuoripista.

Que un tercio de los glaciares en las montañas Hindú Kush Himalaya

è che un terzo del ghiaccio delle montagne sull'Hindu Kush dell'Himalaya

Como el monte Everest representa a la diosa madre de las montañas,

Poiché il monte Everest rappresenta la Dea Madre di tutte le montagne,

El invierno llegó a las montañas de la Patagonia al sur de Chile.

L'inverno ha raggiunto le montagne della Patagonia, nel Cile meridionale.

En las montañas de la Patagonia, la mamá puma ha aprovechado la oscuridad.

Sulle montagne della Patagonia, la femmina di puma ha sfruttato al meglio l'oscurità.

El oso blanco y negro que vive en las montañas de China y del Tíbet se llama panda.

L'orso nero e bianco che vive sulle montagne di Cina e Tibet si chiama "panda".

Los osos blanco y negro que viven en las montañas de China y el Tíbet se los conoce como "pandas".

- Gli orsi bianchi e neri che vivono sulle montagne in Cina e Tibet si chiamano 'panda'.
- Gli orsi bianchi e neri che vivono sulle montagne in Cina e Tibet sono chiamati 'panda'.
- Gli orsi bianchi e neri che vivono sulle montagne in Cina e Tibet vengono chiamati 'panda'.

Estrasburgo es también un punto de partida ideal para hacer excursiones por el Rin y visitar los castillos acurrucados en el corazón de los viñedos, pueblos encaramados en las laderas de las montañas entre lagos y bosques y otros encantadores lugares.

Strasburgo è anche un punto di partenza ideale per delle escursioni al di là del Reno: castelli immersi nel cuore dei vigneti, villaggi di montagna, tra laghi e foreste e molte altre attrazioni.