Translation of "Estrella" in Italian

¡Mira! Una estrella fugaz.

Guarda! Una stella cadente.

Descubrió una nueva estrella.

Ha scoperto una nuova stella.

¡Mirá! ¡Una estrella fugaz!

- Guarda! Una stella cadente!
- Guardate! Una stella cadente!
- Guardi! Una stella cadente!

Mira aquella estrella fugaz.

- Guarda quella stella cadente.
- Guardi quella stella cadente.
- Guardate quella stella cadente.

Ha nacido una estrella.

È nata una stella.

Mira, es la estrella polar.

Guarda, è la stella polare.

Ha descubierto una nueva estrella.

Ha scoperto una nuova stella.

Hoy he visto una estrella.

Oggi ho visto uno storno.

Es una estrella de Hollywood.

- È una stella di Hollywood.
- Lui è una stella di Hollywood.

El Sol es una estrella.

Il Sole è una stella.

Una vez vi una estrella fugaz.

Una volta ho visto una stella cadente.

Los planetas giran alrededor de una estrella.

I pianeti ruotano attorno ad una stella.

El Sol es la estrella más brillante.

Il sole è la stella più brillante.

Nunca había visto una estrella tan brillante.

Non ho mai visto una stella così brillante.

Esta estrella es visible a simple vista.

La stella è visibile a occhio nudo.

Había una gran estrella dorada en la puerta.

C'era una grande stella d'oro sulla porta.

Él es una famosa estrella de pop japonesa.

È una famosa popstar giapponese.

La Tierra es un planeta, no una estrella.

La terra è un pianeta e non una stella.

¿Quién es tu estrella de la televisión preferida?

- Chi è la tua star televisiva preferita?
- Chi è la sua star televisiva preferita?
- Chi è la vostra star televisiva preferita?

Nunca vi una estrella tan brillante como esa.

Non ho mai visto una stella tanto brillante quanto questa.

- No había ni una sola estrella en el cielo.
- No se podía ver ni una sola estrella en el cielo.

- Nessuna stella doveva essere vista nel cielo.
- Nessuna stella doveva essere vista in cielo.
- Non si vedeva nessuna stella in cielo.
- Non si vedeva nessuna stella nel cielo.

Es una estrella similar a millones de otras estrellas.

È semplicemente una stella come milioni di altre stelle.

La estrella más grande que la carrera haya visto,

La più grande star che la gara abbia mai visto,

La tierra no es una estrella sino un planeta.

La Terra non è una stella ma un pianeta.

Sirius es una estrella más brillante que el sol.

Sirio è una stella più brillante del Sole.

No pude ver un sola estrella en el cielo.

- Non riuscivo a vedere alcuna stella in cielo.
- Io non riuscivo a vedere alcuna stella in cielo.

Si él es un periodista, yo soy una estrella.

Se lui è un giornalista, io sono una étoile.

Ésta estrella está a 5 años luz de aquí.

Questa stella si trova ad una distanza di cinque anni luce da qui.

Cada estrella de nuestra galaxia tiene, al menos, un planeta.

ogni stella della nostra galassia abbia almeno un pianeta.

¿Cuál es la diferencia entre una estrella y un planeta?

Qual è la differenza tra una stella e un pianeta?

¿La estrella va a ser visible mañana por la noche?

Domani notte la stella sarà visibile?

- Cada estrella es una esfera.
- Cada astro es una esfera.

Ogni stella è una sfera.

La estrella más cercana a nuestro sistema solar es Próxima Centauri.

La stella più vicina al nostro sistema solare è Proxima Centauri.

Y al ver la estrella, se regocijaron con muy grande gozo.

Ed essi, veduta la stella, si rallegrarono di grandíssima allegrezza.

Tom no sabe la diferencia entre una estrella y un planeta.

Tom non conosce la differenza tra una stella e un pianeta.

Esta estrella es tan grande que puedes verla a simple vista.

Questa stella è così grande che si può vedere ad occhio nudo.

Poner mundos alrededor de una estrella para capturar la luz solar libre,

mettere il mondo a girare attorno a una stella per avere libera luce solare,

Aquél cuyo rostro no resplandece no se convertirá nunca en una estrella.

Chi non ha luce in viso, mai potrà essere stella.

Una estrella de mar. Una de las visitas más voraces de la noche.

Una stella marina. Uno dei visitatori più voraci di stanotte.

Según la Biblia, los Reyes Magos fueron guiados hasta Jesús por una estrella luminosa.

- Stando alla Bibbia, i Re Magi sono stati condotti da Gesù da una stella luminosa.
- Secondo la Bibbia, i Re Magi sono stati condotti da Gesù da una stella luminosa.

Lo nuestro fue tan fugaz, que una estrella nos vio y pidió un deseo.

Ciò che è successo tra noi è stato così sfuggevole che una stella ci ha visto ed ha espresso un desiderio.

También comenzó una amarga y duradera enemistad con otra estrella en ascenso, el general Michel Ney.

Iniziò anche un'aspra e duratura faida con un'altra stella nascente, il generale Michel Ney.

Ella es una nueva voz en el coro de la humanidad, una nueva estrella, un individuo único, que posteriormente seguirá su propio camino.

È una nuova voce nel coro dell'umanità, una nuova stella, un individuo singolare, che più tardi andrà per la sua strada.

Mi vida, que era hermosa, se convirtió en algo triste. La luz de la estrella se apagó en el momento en que te fuiste.

La mia vita, che è stata meravigliosa, si è trasformata in qualcosa di triste. La luce della stella si spense nel momento in cui te ne sei andata.

- Unas de las cosas más excitantes de la vida es estar montado en una estrella de feria.
- Una de las cosas más excitantes de la vida es estar montado en una noria.

Una delle cose più eccitanti della vita è cavalcare una ruota panoramica.