Translation of "Quemarropa" in Hungarian

Los médicos me dijeron a mí y a mis padres, a quemarropa,

Az orvosok köntörfalazás nélkül közölték a szüleimmel és velem,

"Algunos de los tiradores enemigos aparecieron... Me dispararon a quemarropa y fallaron,

Az ellenség harcosai közül néhány felbukkant ... Egyenesen lőttek rám, és hiányoztak,