Examples of using "Vivido" in a sentence and their german translations:
Hast du früher hier gewohnt?
Ich habe hier gewohnt.
- Ich habe in Koenji gewohnt.
- Ich habe mal in Koenji gewohnt.
- Ich wohne seit 1990 hier.
- Ich lebe hier seit 1990.
Ich habe lange hier gelebt.
Ich habe früher in Kōbe gelebt.
Wir haben in diesem Haus gewohnt.
- Wie lange wohnst du schon hier?
- Wie lange wohnt ihr schon hier?
- Wie lange wohnen Sie schon hier?
Wohntest du hier?
Ich wünschte, mein Vater hätte länger gelebt.
- Wie lange hast du in Sanda gelebt?
- Wie lange lebst du schon in Sanda?
- Wie lange leben Sie schon in Sanda?
- Wie lange lebt ihr schon in Sanda?
Sie lebte schon immer in Otaru.
Er hat immer in Tokio gewohnt.
Ich höre auf zu leben, aber ich habe gelebt.
Ich wohne schon mein ganzes Leben hier.
Wie lange haben sie in England gelebt?
Er hat anscheinend in Spanien gelebt.
- Ich habe dreißig Jahre lang hier gelebt.
- Ich habe hier dreißig Jahre lang gelebt.
Wie lange lebst du schon in Japan?
- Er hat schon lange in Island gewohnt.
- Er hat lange in Island gelebt.
- Er hat lange in Island gewohnt.
Ich habe drei Jahre lang in Deutschland gelebt.
Er hat drei Jahre in Kobe gewohnt.
Ich wünschte, mein Vater hätte länger gelebt.
Sie leben schon zehn Jahre in dieser Stadt.
Hat er hier zwei Jahre gelebt?
Ich habe sechs Monate in China gewohnt.
- Sie leben seit zehn Jahren hier.
- Sie wohnen schon zehn Jahre hier.
- O hätt’ ich nie gelebt, um das zu schauen!
- Hätt' ich doch besser nie gelebt, dass dies ich nicht hätt' schauen müssen.
Tom lebte nie in Boston.
Er hat, glaube ich, in Spanien gewohnt.
Wir leben seit sechs Jahren in Osaka.
Wie lange lebt Ken schon in Kobe?
Wie lange lebt er schon in London?
Eine gute Zukunft braucht eine gelebte Vergangenheit.
Der alte Mann hat sein ganzes Leben hier verbracht.
Sie haben ein paar Jahre in Spanien gewohnt.
- Wohntest du hier?
- Wohntet ihr hier?
- Wohnten Sie hier?
- Hast du früher hier gewohnt?
- Ich wohne schon lange hier.
- Ich wohne schon seit langem hier.
Wie lange lebt er schon in Ankara? - Seit zwei Jahren.
Hast du schon einmal in einer großen Stadt gelebt?
Hast du schon einmal in einem alten Gebäude gewohnt?
Ich verbrachte länger als einen Monat in Nagoya.
Er hat drei Jahre in Kobe gewohnt.
Meine Familie hat hier zwanzig Jahre lang gelebt.
Seit fünf Jahren leben wir in diesem Dorf.
- Hast du schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
- Haben Sie schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
- Habt ihr schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
Er lebt seit drei Jahren in Kōbe.
Tom wohnt noch nicht lange hier.
Mary sagte, sie habe immer in Boston gelebt.
- Mein Onkel lebt seit zehn Jahren in Paris.
- Mein Onkel wohnt schon zehn Jahre in Paris.
Mein Vater lebt seit dreißig Jahren in Nagoya.
Mein Onkel hat viele Jahre lang im Ausland gelebt.
Ich habe schon den größten Teil meines Lebens gelebt.
Tom lebt schon seit seiner Kindheit in New York.
Mary hat ein paar Monate lang in einem Konvent gelebt.
Er hat immer in Tokio gewohnt.
Tom lebt allein, seit seine Frau gestorben ist.
Im besten Fall habe ich dann nicht einmal die Hälfte meines Lebens hinter mir.
Im Alter von 25 hatte sie in fünf verschiedenen Ländern gelebt.
Sie muss, seit sie 18 Jahre alt ist, auf eigenen Füßen stehen.
- Nächsten April wohnen wir seit zwei Jahren hier.
- Wir werden kommenden April seit zwei Jahren hier wohnen.
Mein Vater lebt seit über fünfzehn Jahren in Nagoya.