Translation of "Ventas" in German

- Nuestras ventas decrecen.
- Nuestras ventas están cayendo.

Unsere Verkäufe sind rückläufig.

Nuestras ventas decrecen.

Unsere Verkäufe sind rückläufig.

Generarás más ventas

Sie werden mehr Umsatz generieren.

Y generarán ventas.

Und sie werden Umsätze generieren.

Cuántas ventas está generando

wie viele Verkäufe es generiert

Para maximizar tus ventas

um Ihre Verkäufe zu maximieren.

Integra marketing con ventas

Es integriert Marketing mit Verkauf

Y puedes generar ventas.

und Sie können Umsätze generieren.

Y las ventas que necesitas.

und die Verkäufe, die du brauchst.

Increíble forma de generar ventas.

Erstaunliche Weise, Verkäufe zu erzeugen.

Tienen ventas adicionales y downsells,

sie haben Upsells und Downsells,

Hablé con nuestro personal de ventas.

- Ich sprach mit unseren Verkäufern.
- Ich habe mit unseren Leuten im Verkauf gesprochen.

Las fuerzas de ventas del mundo.

die Salesforces der Welt.

Puede haber un Director de Ventas.

Es kann einen Verkaufsdirektor geben.

Puedes comenzar a generar más ventas,

Sie können anfangen, mehr Verkäufe zu erzeugen,

Generando la misma cantidad de ventas

die gleiche Menge an Umsatz generieren

Y lo leen, puedes generar ventas.

und sie lesen es, Sie können Verkäufe generieren.

El tráfico sin ventas no importa.

Verkehr ohne Umsatz spielt keine Rolle.

No genera ventas, y serás como,

generieren Sie keine Verkäufe, und Sie werden wie

En estos días han disminuido las ventas.

Der Verkauf hat dieser Tage nachgelassen.

Y obtendrá más ventas y más tráfico.

und es wird mehr Verkäufe und mehr Verkehr bekommen.

Son representantes de ventas de mayor calidad

Sie sind viel höher Qualität Vertriebsmitarbeiter

Entonces, así es como veo las ventas.

So schaue ich mir den Verkauf an.

Entonces quieres atribuir algunas de esas ventas

Sie wollen also einige dieser Verkäufe zuordnen

Porque también comenzarás obtener más ventas directas.

Denn du wirst auch anfangen direktere Verkäufe bekommen.

Puedo generar la misma cantidad de ventas

kann ich die gleiche Menge an Umsatz generieren

Que impulsar las ventas directas de Quora

als Direktverkäufe von Quora

Debes mantener el misma cantidad de ventas.

Sie sollten das beibehalten gleiche Menge an Umsatz.

Él está a cargo del departamento de ventas.

Er ist Leiter der Verkaufsabteilung.

Las ventas no deberían costarle más del 10%.

Verkäufe sollten Sie nicht mehr als 10% kosten.

Si estás generando un cien ventas al mes

Wenn Sie eine generieren hundert Verkäufe pro Monat

Pero también generarás más ventas al mismo tiempo.

aber du wirst auch generieren mehr Verkäufe zur gleichen Zeit.

En ventas o acciones sociales o incluso enlaces,

in Verkäufe oder soziale Aktien oder sogar Links,

Solo porque tienes más ventas en el frente.

nur weil du mehr hast Verkauf am Frontend.

Y quieres generar el ventas, pero sabes qué,

und du willst das generieren Verkäufe, aber Sie wissen was,

Y estás generando más clientes potenciales, más ventas

und du erzeugst mehr Leads, mehr Umsatz

Para que pueda obtener más compras y ventas.

So können Sie mehr Käufe und Verkäufe erhalten.

Así es como dice el dicho en las ventas.

So lautet das Sprichwort im Verkauf.

Ir a Utah para ejecutar su equipo de ventas.

nach Utah gehen, um ihr Verkaufsteam zu führen.

En general, cuando miras todo su departamento de ventas

Im Allgemeinen, wenn Sie schauen Ihre gesamte Verkaufsabteilung

Porque hay otros costos Hay un vicepresidente de ventas,

weil es andere Kosten gibt. Es gibt einen VP für den Verkauf,

Departamento de ventas completo debe estar alrededor del 10%.

ganze Verkaufsabteilung sollte etwa 10% betragen.

Una gran cantidad de sus ventas de publicidad pagada

Ein Großteil Ihrer bezahlten Werbeumsätze

Entonces, digamos que estás recibiendo 500 ventas de remarketing.

Nehmen wir an, Sie bekommen 500 Verkäufe durch Re-Marketing.

Obtendrá un poco menos de ventas, pero en total,

Sie werden ein bisschen weniger Umsatz bekommen, aber insgesamt

A pesar de que tienes 10 veces menos ventas.

obwohl du 10 mal weniger Umsatz hast.

Generar más ventas, y con suerte ahorrar mucho dinero.

mehr Umsatz generieren, und hoffentlich viel Geld sparen.

No solo un corte de cualesquiera ventas que manejes,

Nicht nur ein Schnitt von was auch immer du verkaufst,

Eso ayudará a impulsar su conversiones y ventas generales.

das wird dir helfen, dein Leben zu verbessern Gesamtumsatz und Umsatz

La mitad de tus ventas en el back-end.

Halbe deine Verkäufe am Backend.

Eso se está convirtiendo en clientes potenciales y ventas.

das wird in Leads und Verkäufe umgewandelt.

Su libro rápidamente se convirtió en un éxito de ventas.

- Ihr Buch wurde bald zu einem Bestseller.
- Ihr Buch wurde rasch zu einem Verkaufsschlager.
- Ihr Buch erreichte rasch hohe Verkaufszahlen.
- Ihr Buch wurde schon bald in großer Zahl verkauft.

Sé que es un drástico aumentar pero tenías 10 ventas.

Ich weiß, dass das drastisch ist erhöhen, aber Sie hatten 10 Verkäufe.

Garantía, genere alrededor del 7 por ciento más de ventas.

Garantie, habe ich generiert rund 7 Prozent mehr Umsatz.

Sumando ventas y abajo vende y temporizadores de cuenta regresiva.

summiert und verkauft Verkaufs- und Countdown-Timer.

Incluso 50 dólares, sí, estás va a obtener algunas ventas.

sogar 50 Dollar, ja du bist werde ein paar Verkäufe bekommen.

De sus ventas de remarketing son también viene de tu blog.

Ihrer Re-Marketing-Verkäufe sind kommt auch von Ihrem Blog.

Generar más ventas por proporcionando una garantía de devolución de dinero

Mehr Umsatz generieren durch Bereitstellung einer Geld-zurück-Garantie

No recibimos más reembolsos, en cambio, acabamos de obtener más ventas.

wir haben keine weiteren Rückerstattungen bekommen, Stattdessen haben wir nur mehr Umsatz.

Pero solo sigue estos, vas a obtener más ventas, menos reembolsos.

aber folge einfach diesen, das wirst du mehr Verkäufe, weniger Rückerstattungen.

Este producto tiene ventas anuales de alrededor de 80 millones de dólares.

Der Jahresumsatz dieses Produkts beträgt ungefähr achtzig Millionen Dollar.

Incremento en ventas hasta el final. cincuenta y ocho punto ocho seis

Umsatzsteigerung bis zu achtundfünfzig punkt acht neun

En aumentar el tráfico de publicaciones de blog que impulsan las ventas.

auf den Verkehr von erhöhen Blogposts, die den Umsatz steigern.

Y por supuesto, eres va a obtener la mitad de sus ventas

und natürlich, du bist werde deine halben Verkäufe bekommen

Una vez que veas oye, estamos recibiendo todas estas ventas y clientes potenciales,

Sobald Sie sehen, hey wir bekommen all diese Verkäufe und Leads,

¿Podría ponerme en contacto con el Gerente de Ventas de Ultramar de AB Software Ltd?

Würden Sie mich bitte mit dem Bereichsleiter für Überseeverkäufe der AB Software Ltd. verbinden?

Disminución de las ventas en treinta y cuatro puntos. seis tres por ciento y los otros cuatro

Umsatzrückgang um vierunddreißig Punkte sechs drei Prozent und die anderen vier

En 1964, Roger Miller acordó grabar dieciséis canciones. Una de esas canciones fue "Maldíceme". Se convirtió en su primer número uno de ventas.

1964 erklärte sich Roger Miller damit einverstanden, sechzehn Lieder aufzunehmen. Eines dieser Lieder war „Dang Me“. Es wurde sein erster Nummer-eins-Verkaufsrekord.