Translation of "Cuartos" in German

Tres cuartos de agua humana

Drei Viertel des menschlichen Wassers

- Mierda.
- Ni qué ocho cuartos.

Quatsch.

Tres medios son seis cuartos.

Drei halbe sind sechs viertel

- Tres cuartos de este pueblo no vota.
- Tres cuartos de la gente de este pueblo no vota.

- Drei Viertel der Menschen dieser Stadt gehen nicht zur Wahl.
- Drei Viertel der Menschen dieser Stadt wählen nicht.

Tenemos Big Macs, Cuartos de Libra con queso.

Wir haben Big Macs, wir haben Quarter Pounders mit Käse.

A pesar de estar casados, duermen en cuartos separados.

Sie schlafen in getrennten Schlafzimmern, obwohl sie verheiratet sind.

Pasé más de tres cuartos de mis vacaciones viajando.

Ich habe mehr als drei Viertel meines Sommerurlaubs mit Reisen verbracht.

Más de tres cuartos de las personas dicen que no.

sagen mehr als drei Viertel: "Nein".

Tres cuartos de la superficie terrestre están recubiertos de agua.

Drei Viertel der Erdoberfläche ist Wasser.

Tres cuartos de la gente blanca no tienen amigos no blancos.

haben drei Viertel der weißen Bevölkerung keine nicht-weißen Freunde.

Tras dos horas, ella ya no seguía medio borracha, más bien tres cuartos.

Zwei Stunden später war sie schon nicht mehr halb betrunken... sondern zu drei Vierteln.

- Tres cuartos de la superficie terrestre están recubiertos de agua.
- Las tres cuartas partes de la superficie terrestre está cubierta por agua.
- Tres cuartos de la superficie de la Tierra están cubiertos de agua.

Drei Viertel der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt.