Translation of "Contienen" in German

No sé qué contienen.

Ich weiß nicht, was sie enthalten.

Todos los diccionarios contienen errores.

Alle Wörterbücher enthalten Fehler.

Las zanahorias contienen mucha vitamina A.

Karotten enthalten viel Vitamin A.

Las naranjas contienen mucha vitamina C.

Orangen enthalten viel Vitamin C.

Las señales contienen símbolos o leyendas.

Die Zeichen enthalten Symbole oder Legenden.

También contienen la enfermedad, pero ya exterminada.

enthalten die Krankheit, aber die ist bereits abgetötet.

Las papeletas contienen los nombres de los candidatos.

Die Stimmzettel enthalten die Namen der Kandidaten.

Las vacunas muertas o inactivas también contienen la enfermedad,

Totimpfstoffe enthalten auch die Krankheit,

Turquía también se encontró en sitios que contienen estas palabras.

Die Türkei wurde auch in Websites gefunden, die diese Wörter enthalten.

- Las naranjas contienen mucha vitamina C.
- Las naranjas son ricas en vitamina C.

- Orangen sind reich an Vitamin C.
- Orangen enthalten viel Vitamin C.

Los diez mandamientos no contienen ningún mandato para trabajar, sino para descansar del trabajo.

Die Zehn Gebote enthalten kein Gebot zu arbeiten, aber ein Gebot, von der Arbeit zu ruhen.

Necesitas filtrar la salida de este comando para mostrar sólo las líneas que contienen "foo".

Wir müssen das Ergebnis dieses Befehls filtern, damit wir nur die Zeilen sehen, die „foo‟ enthalten.