Translation of "¡torpe" in German

Soy torpe.

Ich habe zwei linke Hände.

Ella es torpe.

Sie ist unbeholfen.

Vamos al torpe Sakir

Lass uns zum ungeschickten Sakir gehen

Camina de forma torpe.

Er läuft ungeschickt.

- Es imprudente, irreflexivo y asaz torpe.
- Es imprudente, irreflexivo y bastante torpe.

Er ist rücksichtslos, gedankenlos und ziemlich ungeschickt.

¿Por qué eres tan torpe?

Warum bist du so ungeschickt?

Soy más torpe que tú.

Ich bin ungeschickter als du.

Torpe Şakir es un favorito de muchos

ungeschickter Şakir ist ein Favorit von vielen

¡Torpe! ¡Acabas de quebrar la bella porcelana!

Du Tollpatsch! Jetzt hast du das schöne Porzellan zerdeppert!

¿Pero por qué soy tan torpe gestionando mi tiempo?

Warum bin ich nur so schlecht darin, mir meine Zeit einzuteilen?

Desordenado y torpe. Napoleón incluso lo describió como un "maldito bruto".

unordentlich und ungeschickt. Napoleon beschrieb ihn sogar als "verdammtes Tier".