Translation of "Manualmente" in French

Que lo escribieron manualmente,

qu'ils l'ont tapé manuellement,

Manualmente llegar a ellos.

Manuellement leur atteindre.

¿Contra hacerlo todo manualmente?

Versus tout faire manuellement?

Si estás haciendo todo manualmente,

et si vous faites tout manuellement,

Mira, puedes hacerlo todo manualmente,

Vous pouvez soit tout faire manuellement,

O puede intentar hacerlo manualmente.

ou vous pouvez essayer de le faire manuellement.

Que si intenta hacerlo todo manualmente.

que si vous essayez de tout faire manuellement.

A si transcribe manualmente su video

si vous transcrivez manuellement votre vidéo

Si desea hacerlo usted mismo y hacerlo manualmente,

Si vous voulez le faire vous-même et le faire manuellement,

Es demasiado trabajo para manualmente estar haciendo todo.

c'est trop de travail à faire manuellement tout.

Comparte tu contenido manualmente en ciertos sitios sociales.

partager votre contenu manuellement sur certains sites sociaux.

Entonces puedes usar las herramientas, hacer Facebook manualmente

Vous pouvez donc utiliser les outils, faire Facebook manuellement.

Y eso fue porque estábamos haciendo muchas cosas manualmente.

Et c'était parce que nous faisions beaucoup de choses manuellement.

Eso es lo que usamos cuando intentamos hacerlo manualmente.

C'est ce que nous utilisons lorsque nous essayons de le faire manuellement.

Acabamos de usar hreflang, nosotros tradujo nuestro contenido manualmente

Nous avons juste utilisé hreflang, nous nous traduit notre contenu manuellement

Que si solo lo haces manualmente lo compartió en Facebook

que si vous venez de manuellement partagé sur Facebook

Si desea realizar el largo proceso de hacer las cosas manualmente

Si vous voulez suivre le long processus de faire les choses manuellement,

La trampilla interior se fijó en su lugar con 6 pernos grandes, que debían desenroscarse manualmente

La trappe intérieure a été fixée en place avec 6 gros boulons, qui ont dû être dévissés manuellement