Translation of "Galletas" in French

Tengo galletas.

J'ai des biscuits.

- Él está haciendo galletas.
- Él prepara galletas.

- Il est en train de faire des cookies.
- Il fait des biscuits.
- Il confectionne des biscuits.

¿Quieres más galletas?

Voudriez-vous davantage de biscuits ?

Él prepara galletas.

Il fait des biscuits.

Le vieron robando galletas.

On l'a repéré en train de dérober des biscuits.

Me gustan las galletas.

- J'aime les cookies.
- J'aime les biscuits.

Él está haciendo galletas.

Il est en train de faire des cookies.

Las galletas estaban deliciosas.

Les biscuits étaient délicieux.

Habrá leche y galletas.

Il y aura du lait et des biscuits.

Me encantan las galletas.

J'adore les biscuits.

¿Dónde están las galletas?

Où sont les cookies ?

- Ellos compraron una caja de galletas.
- Ellas compraron una caja de galletas.

- Ils ont acheté une boîte de cookies.
- Ils ont acheté une boîte de biscuits.

Por favor, guste servirse galletas.

- Sers-toi des biscuits, si tu veux.
- Veuillez vous servir des biscuits.

Tomás hornea una galletas riquísimas.

Tom fait des biscuits délicieux.

Hay galletas en el horno.

- Il y a des biscuits au four.
- Il y a des biscuits dans le four.

- ¿Quién se ha comido todas las galletas?
- ¿Quién se comió todas las galletas?

Qui a mangé tous les cookies ?

Él dice: galletas, tartas y pasteles.

Il répond, « Cookies, gâteaux et tartes. »

Ellos compraron una caja de galletas.

Ils ont acheté une boîte de cookies.

Coged todas las galletas que queráis.

- Prends autant de biscuits que tu veux.
- Prenez autant de biscuits que vous voulez.

Ella hizo galletas para los niños.

Elle a fait des cookies pour les enfants.

Me he comido todas las galletas.

- J'ai mangé tous les biscuits.
- J'ai boulotté tous les biscuits.

Mi madre hace galletas los domingos.

Maman fait cuire des biscuits le dimanche.

Cómete todas las galletas que quieras.

Prends autant de biscuits que tu veux.

Ellas compraron una caja de galletas.

- Ils ont acheté une boîte de cookies.
- Ils ont acheté une boîte de biscuits.

Estas galletas tienen forma de estrella.

Ces gâteaux sont en forme d'étoile.

¿Quién se comió todas las galletas?

Qui a mangé tous les cookies ?

Ella me dijo, "Iré a comprar galletas."

Elle m'a dit : «Je vais aller acheter des biscuits».

Yo no compro ni bombones ni galletas.

Je n'achète ni bonbons ni biscuits.

Las galletas son todas en forma de estrella.

Les biscuits sont tous en forme d'étoile.

Estas galletas no son caras, pero saben rico.

Ces cookies ne coûtent pas cher mais ils ont bon goût.

Tatoeba: únete al lado oscuro. Tenemos galletas de chocolate.

- Tatoeba : rejoignez le côté obscur. Nous avons des cookies au chocolat.
- Tatoeba : Rejoins le côté obscur. Nous avons des biscuits au chocolat.

Compartió su caja de galletas con todos sus amigos.

Il a partagé sa boite de biscuits avec tous ses amis.

Dorenda verdaderamente es una buena chica, ella comparte sus galletas conmigo.

Dorenda est vraiment une fille gentille, elle partage ses gâteaux avec moi.

Si nadie quiere comer las galletas, entonces las voy a tomar.

Si personne ne veut manger les biscuits, alors je vais les prendre.

María horneó tres docenas de galletas para la fiesta de Tom.

Maria a fait trois douzaines de cookies pour la fête de Tom.

Aún cuando había muchas galletas en el plato, yo comí sólo tres.

Bien qu'il restât de nombreux biscuits sur le plateau, je n'en mangeai que trois.

Como Hello Bar para hacer un pop-up y puedes hacer galletas,

comme Hello Bar pour faire une pop-up et vous pouvez faire des cookies,

Puse unas galletas sobre la mesa, y los niños se las comieron enseguida.

J'ai mis quelques biscuits sur la table et les enfants les ont immédiatement mangés.

- Mi madre preparará diez tandas de galletas de chocolate para la fiesta de mañana.
- Mi mamá va a hacer diez lotes de galletas de chocolate para la fiesta de mañana.

Pour la fête de demain, ma maman va préparer dix fournées de biscuits aux pépites de chocolat.

¿No te parece que las galletas que hemos preparado hoy están más buenas que nunca?

Tu ne penses pas que les cookies qu'on a faits aujourd'hui sont les meilleurs de tous ?

Creí que habíamos comido todo lo que había en la casa, pero encontré otra caja de galletas.

- Je pensai que nous avions tout mangé dans la maison mais je trouvai une autre boîte de biscuits.
- J'ai pensé que nous avions tout mangé dans la maison mais j'ai trouvé une autre boîte de biscuits.

La esperanza es cuando de repente corres a la cocina como un loco para ver si la caja vacía de galletas de chocolate que te acabas de terminar hace una hora fue mágicamente rellenada.

L'espoir, c'est quand tu cours soudainement à la cuisine comme un fou pour vérifier que la boîte de gâteaux au chocolat que tu as finie une heure plus tôt s'est comme par magie remplie à nouveau.