Translation of "Eligieron" in French

Lo eligieron presidente.

Ils l'élurent président.

La eligieron de presidenta.

- Ils l'ont choisie comme présidente.
- Elles l'ont choisie pour présidente.

¿Eligieron que comiera los capullos?

Vous voulez que je mange les bourgeons ?

A ella la eligieron Presidenta.

- Ils l'élurent Présidente.
- Ils l'élurent présidente.
- Elles l'élurent pour présidente.

Eligieron a Pedro como capitán.

Ils ont choisi Pierre comme capitaine.

Ellos la eligieron para alcalde.

Ils l'ont choisie pour être maire.

Bien, ¿eligieron que comiera los capullos?

Vous voulez que je mange les bourgeons ?

Ellos lo eligieron como su representante.

Ils l'ont élu comme leur représentant.

Los monjes eligieron a un nuevo abad.

Les moines ont élu un nouvel abbé.

Eligieron a John como capitán del equipo.

Ils élurent Jean en tant que capitaine de l'équipe.

¿Por qué nos eligieron para hacer este trabajo?

Pourquoi nous a-t-on choisis pour effectuer ce travail ?

Por ejemplo, si eligieron el 6 de trébol, sumen 6,

Par exemple, si vous avez choisi le six de trèfle, ajoutez six,

Bien, eligieron que usara agua para sacar a la tarántula.

Vous voulez que j'utilise de l'eau pour la forcer à sortir.

Enérgico y carismático, sus camaradas lo eligieron de inmediato como oficial.

Énergique et charismatique, il fut aussitôt élu officier par ses camarades.

- Tom se sacó la lotería.
- A Tom lo eligieron por lotería.

Tom a été choisi au hasard.

Pueden ver por qué eligieron esa para la foto principal de la web.

On comprend pourquoi ils ont choisi ça pour illustrer l'article.