Translation of "Hermana" in Finnish

- Ella es mi hermana.
- Es mi hermana.

Hän on minun siskoni.

- Yo tengo una hermana.
- Tengo una hermana.

Minulla on sisko.

- ¿Ella es tu hermana?
- ¿Es ella su hermana?

- Onko hän siskonne?
- Onko hän sinun siskosi?

- Mi hermana es guapa.
- Mi hermana es bella.

- Minun siskoni on nätti.
- Siskoni on nätti.
- Mun sisko on nätti.

- ¿Tenés una hermana, Lucia?
- Lucía, ¿tienes una hermana?

Lucia, onko sinulla siskoa?

- ¿Cuántos años tiene tu hermana?
- ¿Cuál es la edad de tu hermana?
- ¿Qué edad tiene tu hermana?

Minkäikäinen sinun siskosi on?

- ¿Cuál es la edad de tu hermana?
- ¿Qué edad tiene tu hermana?
- ¿Qué edad tiene su hermana?

- Minkäikäinen sinun siskosi on?
- Kuinka vanha siskosi on?
- Kuinka vanha sinun siskosi on?
- Kuinka vanha on sinun siskosi?
- Kuinka vanha on siskosi?
- Minkä ikäinen sinun siskosi on?
- Minkäikäinen siskosi on?
- Minkä ikäinen siskosi on?
- Minkäikäinen on sinun siskosi?
- Minkä ikäinen on sinun siskosi?
- Minkäikäinen on siskosi?
- Minkä ikäinen on siskosi?
- Kuinka vanha siskonne on?
- Kuinka vanha teidän siskonne on?
- Kuinka vanha on teidän siskonne?
- Kuinka vanha on siskonne?
- Minkäikäinen teidän siskonne on?
- Minkä ikäinen teidän siskonne on?
- Minkäikäinen siskonne on?
- Minkä ikäinen siskonne on?
- Minkäikäinen on teidän siskonne?
- Minkä ikäinen on teidän siskonne?
- Minkäikäinen on siskonne?
- Minkä ikäinen on siskonne?

Mi hermana es famosa.

Siskoni on kuuluisa.

Mi hermana se comprometió.

- Minun siskoni kihlautui.
- Siskoni meni kihloihin.
- Siskoni kihlautui.
- Minun siskoni meni kihloihin.

¿Tu hermana vive ahí?

Asuuko sisaresi siellä?

Mi hermana me odia.

Siskoni vihaa minua.

¿Es ella su hermana?

Onko hän siskonne?

Mi hermana es bella.

- Minun siskoni on kaunis.
- Siskoni on kaunis.
- Mun sisko on kaunis.

¿Tienes una hermana gemela?

Onko sinulla kaksoissiskoa?

Lucía, ¿tienes una hermana?

Lucia, onko sinulla siskoa?

¿Dónde vive tu hermana?

Missä siskosi asuu?

- Mi hermana fue una mujer muy guapa.
- Mi hermana era una mujer muy bella.
- Mi hermana era una mujer guapa.

Minun siskoni oli kaunis nainen.

Finalmente, mi hermana se casó.

Sisareni meni vihdoinkin naimisiin.

Mi hermana llora a menudo.

Siskoni itkee usein.

Su hermana me gusta mucho.

Pidän hänen siskostaan kovasti.

Yo no tengo hermana menor.

Minulla ei ole pikkusiskoa.

- ¿Tiene alguna hermana?
- ¿Tienes hermanas?

- Onko sinulla yhtään siskoa?
- Onko teillä yhtään siskoa?
- Onko teillä lainkaan siskoja?
- Onko sinulla lainkaan siskoja?

Mi hermana juega con muñecas.

Siskoni leikkii nukeilla.

No tengo una hermana mayor.

Minulla ei ole isosiskoa.

Sigue el ejemplo de tu hermana.

Ota siskostasi mallia.

Tengo dos hermanos y una hermana.

Minulla on kaksi veljeä ja yksi sisko.

¿En qué curso va tu hermana?

Millä luokalla siskosi on?

Mi hermana insistió en ir conmigo.

- Minun siskoni vaati päästä minun mukaani.
- Siskoni vaati päästä minun mukaani.
- Minun sisareni vaati päästä minun mukaani.
- Sisareni vaati päästä minun mukaani.
- Minun siskoni halusi välttämättä tulla minun mukaani.
- Siskoni halusi välttämättä tulla minun mukaani.
- Minun sisareni halusi välttämättä tulla minun mukaani.
- Sisareni halusi välttämättä tulla minun mukaani.
- Minun siskoni vaati päästä mukaan.
- Siskoni vaati päästä mukaan.
- Minun sisareni vaati päästä mukaan.
- Sisareni vaati päästä mukaan.
- Minun siskoni halusi välttämättä tulla mukaan.
- Siskoni halusi välttämättä tulla mukaan.
- Minun sisareni halusi välttämättä tulla mukaan.
- Sisareni halusi välttämättä tulla mukaan.

Tom tiene una hermana en Boston.

Tomilla on sisko Bostonissa.

Quiero conocer a tu hermana mayor.

Haluan tavata isosiskosi.

Él está saliendo con mi hermana.

- Hän seurustelee siskoni kanssa.
- Hän tapailee siskoani.

Recibí una carta de mi hermana.

Sain kirjeen siskoltani.

No tengo una hermana, tengo dos.

Minulla ei ole yhtä siskoa vaan kaksi.

Mi hermana murió el año pasado.

Siskoni kuoli viime vuonna.

Me gustaría ver a tu hermana.

Haluaisin nähdä siskosi.

No tengo ni hermano ni hermana.

- Minulla ei ole yhtään veljeä tai siskoa.
- Minulla ei ole veljiä tai siskoja.

Quiero hacerme amigo de su hermana.

Haluan ystävystyä sisaresi kanssa.

Mi hermana mayor es buena cantando.

Isosiskoni on hyvä laulamaan.

Mi hermana menor canta muy bien.

Nuorin siskoistani laulaa tosi hyvin.

Mary es la hermana de Tom.

Mari on Tomin sisko.

Mi hermana es muy buena mecanógrafa.

Siskoni on todella hyvä konekirjoittaja.

Tom tiene una hermana llamada Mary.

- Tomilla on sisar nimeltään Mary.
- Tomilla on Mary-niminen sisar.

Es una fotografía de mi hermana.

Tämä on kuva siskostani.

- Mi hermana hará trece años el próximo verano.
- Mi hermana tendrá trece años el próximo verano.

Sisareni tulee olemaan kolmentoista ensi kesänä.

Mi hermana está cocinando en la cocina.

Minun siskoni laittaa ruokaa keittiössä.

Mi hermana se parece a mi abuela.

Siskoni muistuttaa isoäitiäni.

Al final mi hermana mayor se casó.

- Minun isosiskoni meni vihdoinkin naimisiin.
- Isosiskoni meni vihdoinkin naimisiin.
- Vihdoinkin minun isosiskoni meni naimisiin.
- Vihdoinkin isosiskoni meni naimisiin.

En realidad, Susan es tu media hermana.

Susan on itseasiassa siskopuolesi.

Nunca me dijiste que tenías una hermana.

Et ikinä kertonut minulle, että sinulla on sisko.

Mary es más inteligente que su hermana.

Mari on älykkäämpi kuin siskonsa.

Mary es la hermana gemela de Tom.

Mari on Tomin kaksossisar.

Ésta es una foto de mi hermana.

Tämä on kuva siskostani.

Esos son los libros de mi hermana.

Nuo ovat siskoni kirjoja.

Entre nosotros ¿Estás enamorado de mi hermana?

- Ihan vaan meidän kesken: oletko rakastunut siskooni?
- Näin meidän kesken: oletko rakastunut siskooni?

Mi hermana pequeña es un poco perezosa.

- Minun pikkusiskoni on vähän laiska.
- Pikkusiskoni on vähän laiska.

Tomé prestado este cómic de su hermana.

Lainasin tämän sarjakuvan hänen siskoltaan.

Busco a tu hermana. ¿Dónde está ella?

Etsin siskoasi. Missä hän on?

- Mi hermana se lava los zapatos todos los domingos.
- Mi hermana limpia sus zapatos todos los domingos.

Siskoni pesee kenkänsä joka sunnuntai.

"Debes enviar 32 memes a tu hermana inmediatamente".

"32 meemiä jotka sinun pitäisi lähettää siskollesi heti" --

El autor dedicó el libro a su hermana.

Kirjailija omisti kirjansa siskolleen.

Tom tiene una hermana como de tu edad.

Tomilla on suunnilleen sinun ikäisesi sisko.

Tom tiene una hermana que puede hablar francés.

Tomilla on sisko, joka osaa puhua ranskaa.

Él sabe cómo hacer enojar a su hermana.

Hän tietää kuinka suututtaa sisartaan.

Tom encerró a su hermana en el armario.

Tom lukitsi siskonsa komeroon.

Mi hermana lo vio con sus propios ojos.

Siskoni näki sen omin silmin.

Tengo un hermano mayor y una hermana menor.

Minulla on yksi isoveli ja pikkusisko.

Mi hermana no habla muy seguido de política.

- Siskoni ei puhu kovin usein politiikasta.
- Siskoni ei tosi usein puhu politiikasta.

- ¡Hijo de puta!
- ¡La concha de tu hermana!

Senkin paskiainen!

Mi prima es más guapa que mi hermana.

Minun serkkuni on kauniimpi kuin minun siskoni.

- La próxima vez que venga, traeré a mi hermana.
- Traeré a mi hermana conmigo la próxima vez que venga.

Otan siskoni mukaan kun tulen seuraavan kerran.

«¿Cómo está tu hermana?» «Mi hermane es no binarie, y no le agrada que digan que es mi hermana.»

”Kuinka siskosi voi?” ”Sisarukseni ei tunnusta binääristä sukupuolijaottelua eikä siksi halua tulla kutsutuksi siskokseni.”

Fui a ver a su hermana la semana pasada.

Menin tapaamaan hänen siskoaan viime viikolla.

¿Este es tu vaso o es de tu hermana?

- Onko tämä sinun vai siskosi lasi?
- Onko tämä sinun lasisi vai siskosi lasi?

La niña que está cantando allí es mi hermana.

Tyttö, joka laulaa tuolla, on minun siskoni.

Ella estaba jugando con su hermana en ese momento.

Siihen aikaan hän leikki siskonsa kanssa.

Mi hermana va a tener un bebé en junio.

Minun siskoni saa vauvan kesäkuussa.

Pedí prestado este libro de historietas a su hermana.

Lainasin tämän sarjakuvan hänen siskoltaan.

Él fastidiaba a su hermana mientras comía una pizza.

Hän ärsytti siskoaan syödessään pizzaa.

Ella es hermana de mi padre. Es mi tía.

Hän on isäni sisko eli tätini.

Mi padre me encargó el deber de cuidar a mi hermana.

Isäni laittoi minut vastaamaan sisareni hoidosta.

Yo no sé dibujar, pero mi hermana es una gran artista.

En osaa piirtää, mutta sisareni on suuri taiteilija.

A mi hermana menor le duele un diente desde esta noche.

Pikkusiskoni on kärsinyt hammassärystä eilisillasta lähtien.

Mary no es solo mi hermana, también es mi mejor amiga.

Mari ei ole ainoastaan minun siskoni. Hän on myös minun paras ystäväni.

Tom tiene una hermana a la que le gusta jugar al tenis.

Tomilla on sisko, joka pitää tenniksen pelaamisesta.