Translation of "Funciona" in Finnish

- ¿Funciona?
- ¿Funciona eso?

Toimiiko se?

Funciona.

Se toimii.

¿Funciona?

Toimiiko se?

Eso funciona.

- Tuo toimii.
- Tuo kelpaa.
- Tuo pelaa.
- Tuo pelittää.

Este reloj no funciona.

Tämä kello ei toimi.

- Esto funciona.
- Esto trabaja.

Tämä toimii.

No funciona muy bien.

Se ei toimi kovin hyvin.

La calefacción no funciona.

Lämmitys ei toimi.

El motor no funciona bien.

Moottori ei toimi kunnolla.

Mi ordenador ya no funciona.

Tietokoneeni ei toimi enää.

- ¿Cómo funciona eso?
- ¿Cómo funciona esto?
- ¿Qué tal funciona esto?
- ¿Cómo va esto?
- ¿Cómo se usa esto?
- ¿Cómo se utiliza esto?

Miten tämä toimii?

Y funciona. Se llama "enfriamiento evaporativo".

Se perustuu haihtumisjäähdytykseen.

El teléfono no funciona, Sr. Tamori.

Herra Tamori, puhelin on epäkunnossa.

¿Cómo funciona esta cámara de fotos?

Miten tämä kamera toimii?

Esto no funciona. Y aún tengo frío.

Tämä ei toimi. On edelleen kylmä.

- Usa energía solar.
- Funciona a energía solar.

- Se käyttää aurinkovoimaa.
- Se toimii aurinkoenergialla.

Todo funciona tal como Tom lo predijo.

Kaikki toimii juuri kuten Tom ennustikin.

Bueno, la mochila funciona. Me recuesto sobre ella.

Voin käyttää reppua makaamalla sen päällä.

Déjenme darles algunos ejemplos de cómo funciona esto.

Annan teille joitain esimerkkejä siitä, miten tämä toimii.

- La televisión no funciona.
- La televisión no trabaja.

Televisio ei toimi.

- El reloj está equivocado.
- El reloj funciona mal.

Kello on väärässä.

No tengo ni idea de cómo funciona eso.

Minulla ei ole mitään hajua, miten se toimii.

- El reloj no funciona.
- El reloj no anda.

Kello ei toimi.

- La ducha está rota.
- La ducha no funciona.

Suihku on rikki.

El freno de emergencia del ascensor no funciona.

- Hissin hätäjarru ei toimi.
- Se hissin hätäjarru ei toimi.
- Sen hissin hätäjarru ei toimi.

Intentaremos esto para ver si funciona y para atraparla.

Yritämme saada sen tähän.

El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar.

Uusi koti toimii sijaiskotina.

- Eso está roto.
- Eso no va.
- Eso no funciona.

Tuo on rikki.

Las cinco soluciones basadas en evidencia para lo que funciona.

tutkimusperusteista ratkaisua siitä, mikä toimii.

Y así es como funciona. Con esa increíble creatividad para engañar.

Niin se toimii. Se on uskomattoman luova huijari.

Se atascó un papel dentro de la impresora, y ahora no funciona.

Paperi jäi jumiin printterin sisälle ja nyt se ei toimi.

Es como un cerebro submarino gigante que funciona desde hace millones de años.

Kuin valtavat vedenalaiset aivot, jotka olivat miljoonia vuosia vanhat.

Incluso un reloj que no funciona marca la hora correcta dos veces al día.

Pysähtynytkin kello näyttää oikeaa aikaa kahdesti päivässä.

Contáctese con la línea de servicio al cliente adecuada si el dispositivo no funciona apropiadamente.

Jos laite ei toimi kunnolla, ota yhteyttä asianmukaiselle asiakaspalvelulinjalle.