Translation of "Tortuga" in English

- ¡Comprame una tortuga, mamá, comprame una tortuga!
- ¡Cómprame una tortuga, mamá, cómprame una tortuga!

- Please buy me a turtle, Mother, please buy me a turtle.
- Buy me a turtle, Mom, please buy me a turtle!

- ¿Ésa es tu tortuga?
- ¿Es ésa su tortuga?

Is this your turtle?

- ¿Por qué compraste una tortuga?
- ¿Por qué has comprado una tortuga?

Why did you buy a turtle?

Una tortuga verde ha regresado

a green turtle has returned...

La tortuga vive mucho tiempo.

The turtle lives a long time.

Nosotros encontramos una tortuga en el jardín.

We found a turtle in the garden.

La liebre fue adelantada por la tortuga.

The hare was overtaken by the tortoise.

Una liebre echó una carrera contra una tortuga.

A hare raced with a tortoise.

Un día él le ayudó a una tortuga débil.

One day he helped a weak turtle.

De lejos, la pequeña isla se parecía a una tortuga.

The small island looked like a tortoise from a distance.

La tortuga gigante El Solitario George, murió en las Islas Galápagos.

The giant tortoise Lonesome George has died on the Galapagos Islands.

El mundo se apoya en la espalda de una gran tortuga.

The world rests on the back of a great turtle.

Muchos huevos de tortuga depositados en las playas son presas fáciles.

Many of the turtle eggs left on beaches make for easy prey.

Murió la tortuga gigante de las Islas Galápagos conocida como el Solitario George.

The Galapagos Islands giant tortoise known as Lonesome George is dead.

El Solitario George, la última tortuga de su especie que quedaba, murió por causas desconocidas.

Lonesome George, the last remaining tortoise of his kind, died of unknown causes.

El mundo se apoya sobre un elefante, y el elefante se apoya sobre una tortuga.

The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.