Translation of "Semáforo" in English

- El semáforo cambió a rojo.
- El semáforo se puso rojo.
- El semáforo se puso en rojo.

The traffic light changed to red.

- El semáforo se puso rojo.
- El semáforo se puso en rojo.

The traffic light changed to red.

El semáforo estaba en rojo.

The signal was red.

El semáforo está en verde.

- The traffic signal is green.
- The light is green.

El conductor ignoró el semáforo.

The driver ignored the stoplight.

El semáforo cambió a rojo.

The traffic light changed to red.

El semáforo se puso rojo.

- The traffic light changed to red.
- The light turned red.

¡No pases el semáforo en rojo!

Don't go past the traffic light in red!

El semáforo se puso en rojo.

The traffic light changed to red.

El conductor se saltó el semáforo.

The driver ignored the stoplight.

El semáforo se ha puesto verde.

- The light turned green.
- The light has turned green.

El semáforo en verde significa marcha.

A green light means go.

El semáforo en rojo significa parada.

A red traffic light means stop.

Después del semáforo, gire a la derecha.

Turn right at the traffic light.

La luz del semáforo cambió a verde.

The traffic light turned green.

Cuando veas el semáforo en verde, sigues.

When you see the traffic light turn green, go.

Cuando veas el semáforo en rojo, para.

When you see the traffic light turn red, stop.

- Te pasaste una luz roja.
- Te has pasado el semáforo en rojo.
- Te pasaste un semáforo rojo.

You ran a red light.

¿Giro a la izquierda en el primer semáforo?

Do I turn left at the first stoplight?

Esperen a que se ponga verde el semáforo.

- Wait till the light turns green.
- Wait until the light changes to green.

Apenas llegues al semáforo, gira a la derecha.

After you get to the traffic lights, turn right.

Espera a que el semáforo esté en verde.

Wait till the light turns green.

Cruzó la calle con el semáforo en rojo.

He crossed the street when the signal was red.

Te acabas de saltar el semáforo en rojo.

You just ran a red light.

Puedes pasar cuando el semáforo está en verde.

You can go when the traffic light is green.

Cuando veas el semáforo en rojo, te paras.

When you see the stoplight is red, stop.

Pero si un semáforo cualquiera se apaga, causará problemas.

But if a light goes out anywhere, it will cause problems.

Y la madre se pasa un semáforo en rojo.

and the mother goes right through a red light.

Como el semáforo se puso rojo, paró el coche.

- The signal turning red, he stopped his car.
- Because the traffic light turned red, he stopped his car.

Cuando el semáforo indica la luz amarilla, nos detenemos.

When the traffic light is yellow, we stop.

¿No has visto que estaba en rojo el semáforo?

Didn't you see the stoplight was red?

Tienes que parar si el semáforo está en rojo.

You have to stop if the traffic light is red.

El semáforo en rojo quiere decir que te pares.

A red light means you have to stop.

No cruces la calle cuando el semáforo está en rojo.

Don't cross the road while the signal is red.

- El semáforo se puso rojo.
- La luz se puso roja.

The light turned red.

Un camión derribó un poste de luz y un semáforo.

A truck knocked over a light pole and a traffic light.

Cuando se ponga en verde el semáforo arrancarán los coches.

When the stoplight turns green the cars will start.

Tienes que detenerte si el semáforo está en color rojo.

You have to stop if the stoplight is red.

- Te pasaste una luz roja.
- Te pasaste un semáforo rojo.

You ran a red light.

Iba manejando y me detuve en una intersección en un semáforo.

I was driving, and I stopped at an intersection, at a light.

Y entonces la madre se pasa un segundo semáforo en rojo

And then the mother goes through a second red light,

Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.

An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.

Baje esta calle derecho y gire a la derecha en el tercer semáforo.

Go straight down this street and turn right at the third light.

No me di cuenta de que el semáforo se había puesto en rojo.

I didn't notice the light turn red.

Del mismo modo que, por ejemplo, cruzamos la calle con el semáforo en verde

like, for example, when we cross the street on a green light

Si yo fuera un semáforo, me pondría rojo cada vez que pasas, para poder mirarte un poco más.

If I were a stop light, I'd turn red every time you passed by, so I could look at you a bit longer.

“Tenemos que ir al otro lado de la calle.” “No está permitido cruzar aquí. Tenemos que pasar al siguiente semáforo."

“We have to go to the other side of the street.” “You are not allowed to cross here. We have to go on to the next traffic light."

Era una situación extremadamente urgente, así que tan pronto como cambió la luz del semáforo, mi padre arrancó el auto a toda marcha.

Since it was an extremely urgent situation, my father sped up the car as soon as the traffic light changed.