Translation of "Sagas" in English

Sagas of Kings; está Fornaldarsögur, Sagas of Old times.

Sagas of Kings; there’s Fornaldarsögur, Sagas of Old times.

Una mentalidad revelada en las propias sagas de los Vikings.

A mindset revealed in the Vikings’ own sagas.

Están las famosas Sagas of Icenlanders, pero también Konungasögur, eso es

There’s the famous Sagas of Icenlanders, but there’s also Konungasögur, that’s

Según las sagas de Heimskringla, escritas por el islandés Snorri Sturluson, compuso

According to the Heimskringla sagas, written by the Icelander Snorri Sturluson, he composed

Veremos cinco escenas de muerte famosas de las sagas nórdicas antiguas para ver qué pueden

We’ll look at five famous death scenes from the Old Norse sagas, to see what they can

Tenemos muchas sagas, escritas en el propio idioma de los vikingos, que es el nórdico antiguo.

We have a great many sagas, written in the Vikings’ own language which is Old Norse.

Según las sagas del nórdico antiguo, tenían una base fortificada en la costa báltica, en Jomsborg.

According to Old Norse sagas, they had a fortified base on the Baltic coast, at Jomsborg.

Puede encontrar un enlace al libro altamente recomendado de Tom Shippey sobre sagas vikingas, 'Laughing Shall I

You can find a link to Tom Shippey’s highly-recommended book on Viking sagas, ‘Laughing Shall I

Bueno, dije que las sagas a menudo tienen un elemento de cuento de hadas, y ese es el caso de

Well I said that sagas often have an element of fairy-tale, and that’s the case with