Translation of "Sacudió" in English

- Él sacudió la cabeza.
- Él sacudió su cabeza.

He shook his head.

Él sacudió la cabeza.

He shook his head.

Él sacudió su cabeza.

He shook his head.

Ella sacudió la cabeza.

She shook her head.

- La explosión sacudió al edificio entero.
- La explosión sacudió todo el edificio.

The explosion shook the whole building.

Él sacudió miles de manos.

He shook thousands of hands.

Ella sacudió manos con él.

She shook hands with him.

El terremoto sacudió la ciudad.

The earthquake shook the city.

Él sacudió la mano del famoso cantante.

He shook hands with the famous singer.

Un terremoto de magnitud 5 sacudió Tokio.

An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.

Por algún motivo ella se sacudió la cabeza.

For some reason or other she shook her head.

Mi amigo sacudió la cabeza como diciendo "imposible".

My friend shook his head as much as to say "impossible".

Jack se sacudió el polvo de su abrigo.

Jack brushed the dust off his coat.

Sacudió al mundo y catalizó el movimiento contra Richard Nixon.

shook the world and catalyzed the movement against Richard Nixon.

¿Te acordás del terremoto que sacudió a Armenia en 1988?

Do you remember the earthquake that struck Armenia in 1988?

Habiendo oído la ominosa palabra "liberalidad", Scrooge frunció el ceño, sacudió la cabeza y devolvió las credenciales.

At the ominous word "liberality", Scrooge frowned, and shook his head, and handed the credentials back.