Translation of "Plumas" in English

Enredó mis plumas

It ruffled up my feathers

¿De quién son estas plumas?

Whose are these pens?

Sara tiene treinta y una plumas.

Sara has 31 pens.

- ¿Todos tienen plumas?
- ¿Todos tienen bolígrafos?

Does everybody have pens?

Las plumas son características de las aves.

Feathers are peculiar to birds.

El pájaro estaba cubierto de plumas blancas.

The bird was covered with white feathers.

Las plumas de las palomas son blancas.

The pigeons' feathers are white.

Mi chaqueta de plumas me mantiene bastante calentito.

My down jacket keeps me quite warm.

Tom tiene una almohada de plumas de ganso.

Tom has a goose-down pillow.

El pone las plumas para su propio nido.

He's feathering his own nest.

Las plumas del pájaro eran todas de oro puro.

The bird's feathers were all of pure gold.

Tom sofocó a Mary con una almohada de plumas.

Tom suffocated Mary with a feather pillow.

No sé qué ocurrió, pero hay plumas por todos lados.

I don't know what happened, but there are feathers all over the place.

El pavo real macho tiene coloridas plumas en la cola.

The male peacock has colorful tail feathers.

Las hojas secas eran llevadas por el viento como plumas.

The dry leaves were carried by the wind like feathers.

¿Es una onza de plumas más ligera que una onza de plomo?

Is a pound of feathers lighter than a pound of lead?

- Puse las plumas en mi cajón.
- Puse los bolígrafos en mi cajón.

I put the pens in my drawer.

- Puse las plumas en mi cajón.
- Puse los bolis en mi cajón.

I put the pens in my drawer.

- Siempre pongo mis bolígrafos en el cajón.
- Siempre pongo mis plumas en el cajón.

I always put my pens in the drawer.

La chaqueta de plumas que compré ayer me costó bastante menos de lo que esperaba.

The down jacket that I bought yesterday cost me a lot less than I had expected.

"Sólo los pájaros tienen plumas". “¿Qué pasa con los ángeles? Pensé que ellos también las tenían".

"Only birds have feathers." “What about angels? I thought they had them too."

Dummling se puso a trabajar, y cortó el árbol; y cuando cayó, se encontró, en un hueco debajo de las raíces, un ganso con plumas de oro puro.

Dummling set to work, and cut down the tree; and when it fell, he found, in a hollow under the roots, a goose with feathers of pure gold.