Translation of "Petróleo" in English

0.032 sec.

Examples of using "Petróleo" in a sentence and their english translations:

Japón debe importar petróleo.

Japan has to import oil.

- Algún día se nos agotará el petróleo.
- Algún día nos quedaremos sin petróleo.
- El petróleo empezará a escasear algún día.

We will run short of oil some day.

Hizo una fortuna en petróleo.

He made a fortune in oil.

Hay poco petróleo en Japón.

There is little oil in Japan.

En Arabia abunda el petróleo.

Arabia abounds in oil.

La rana apestaba a petróleo.

The fog reeked of oil.

El primer suministrador de petróleo de China, un petróleo que, además, amigos de VisualPolitik,

The first oil supplier in China, an oil that, moreover, VisualPolitik friends,

El mundo está agotando el petróleo.

The world is running out of oil.

EE. UU. es rico en petróleo.

America abounds in oil.

El agua fue contaminada con petróleo.

The water was contaminated with oil.

El precio del petróleo está aumentando.

The price of oil is going up.

Estados Unidos tiene petróleo en abundancia.

America abounds in oil.

Ese país es rico en petróleo.

That country abounds in oil.

- El petróleo corrió a través de un tubería gorda.
- El petróleo circuló a través del oleoducto.

The oil ran through a thick pipe.

- No tenemos escasez de petróleo en este país.
- No estamos escasos de petróleo en este país.

We are not short of oil in this country.

El petróleo es transportado en buques petroleros.

Oil is transported by tanker.

Los suministros de petróleo no son infinitos.

Supplies of oil are not infinite.

Japón importa una gran cantidad de petróleo.

Japan imports a large quantity of oil.

Arabia Saudita es muy rica en petróleo.

Saudi Arabia is very rich in oil.

El suministro de petróleo no es ilimitado.

Supplies of oil are not infinite.

El petróleo es escaso en este país.

Oil is scarce in this country.

Nuestra reserva de petróleo se está agotando.

Our stock of oil is running out.

Algún día se nos agotará el petróleo.

We will run short of oil some day.

El descubrimiento del petróleo fue un afortunado accidente.

The discovery of oil was a lucky accident.

11 mil millones de barriles de petróleo, 190

11 billion barrels of oil, 190

Hasta hace poco dábamos por sentado el petróleo.

Until recently we took oil for granted.

No estamos escasos de petróleo en este país.

We are not short of oil in this country.

Se vertieron quince toneladas de petróleo al mar.

Fifteen tons of oil were spilled into the sea.

Como vemos a la gasolina y al petróleo"

...like we look at petrol and diesel

Bien, comprando un derivado del petróleo en farmacias, éter.

Well, by buying a petroleum derivative in pharmacies, ether.

El petróleo puede que no dure otros cien años.

Oil may not last for another hundred years.

¡Este pozo de petróleo me va a hacer rico!

This oil well is going to make me rich.

Los países luchan por OPD: oro, petróleo y drogas.

Countries fight for GOD: gold, oil, and drugs.

Japón depende de los países árabes para el petróleo.

Japan relies on Arab countries for oil.

El petróleo es necesario para hacer funcionar diversas máquinas.

Oil is necessary to run various machines.

Hace poco empezamos a extraer las enormes reservas de petróleo

We recently started extracting huge petroleum reserves

Japón depende de los países árabes con respecto al petróleo.

Japan relies on Arab countries for oil.

Hoy gastamos 100 millones de barriles de petróleo todos los días.

Today, we use 100 million barrels of oil every single day.

¿Había algún genio que encontraba petróleo para todo el equipo? No.

Was it one genius who was finding oil for the whole team?

Pero evidentemente… el riesgo existe… sobre todo porque Azerbaiyán tiene petróleo

But obviously ... the risk exists ... especially because Azerbaijan has oil

Pues, comprando en las farmacias un derivado del petróleo, el éter.

So buying in pharmacies derivative petroleum: The ether.

Su subsuelo las séptimas mayores reservas de petróleo convencional del planeta.

his subsoil the seventh largest reserves of conventional oil on the planet.

Llegará el día en el que se agotará todo el petróleo.

The time may come when people will have used up all the oil.

Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte.

Oil has been discovered under the North Sea.

El ingreso del reino viene casi en su totalidad del petróleo.

The kingdom’s revenue comes almost entirely from oil.

Tiene las reservas más grandes de petróleo conocidas en el mundo.

It has the largest known oil reserves in the world.

Japón depende de los países árabes para su suministro de petróleo.

Japan depends on the Arab countries for its oil supply.

Más del 90% de todas las reservas de petróleo de Emiratos Arabes.)

more than 90% of all oil reserves of the Arab Emirates.)

- El precio del aceite está aumentando.
- El precio del petróleo está aumentando.

The price of oil is going up.

El mundo necesita desarrollar nuevas fuentes de energía en lugar del petróleo.

The world needs to develop new energy sources in place of oil.

El Medio Oriente proporciona una parte considerable del petróleo que Japón consume.

The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes.

Allí donde hay musulmanes hay petróleo, la afirmación contraria no es verdadera.

Where there are Muslims, there is oil; the opposite statement is false.

Pero los ingresos del petróleo están disminuyendo y el déficit presupuestario explotó.

But oil revenues are faltering and the budget deficit exploded

- 400.000 galones de aceite se derramaron fuera de la tubería.
- 400.000 galones de petróleo se derramaron fuera del oleoducto.
- 400.000 galones de petróleo se han derramado del oleoducto.

400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.

La segunda guerra del Golfo provocó una subida vertiginosa del valor del petróleo.

The second Gulf War caused a surge in the price of petroleum.

Una fuga de petróleo fue contenido por un dique de castores en Alberta.

An oil leak was contained by a beaver dam in Alberta.

El petróleo ha jugado un papel importante en el progreso de la industria japonesa.

Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.

Cuenta, atentos, con las cuartas mayores reservas de petróleo; las segundas mayores de Gas Natural

Counts, (be attentive), with the fourth largest reserves of oil; the second largest of Natural Gas

Muchas de ellas, la producción de petróleo se ha incrementado un 20%, las cuentas públicas

many of them-, oil production has increased by 20%, public accounts

El magnate del petróleo, no podía ver la televisión, escuchar la radio o usar antibióticos.

the well-known oil magnate, couldn’t watch television, listen to the radio or use antibiotics.

Algunos científicos predicen que las reservas mundiales de petróleo se acabarán dentro de un siglo.

Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.

Es sólo recientemente que el petróleo comenzó a utilizarse como material para hacer productos químicos.

It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.

Los precios de las materias primas tales como el petróleo o el carbón siguen creciendo.

The prices of raw materials such as oil or coal continue to rise.

Ganado, el tratamiento de desechos, las industrias del carbón y del petróleo, por lo que los

livestock breeding , waste treatment, coal and oil industries, so that

4 millones en 2020 y los 5 millones para el año 2030. Eso es mucho, muchísimo petróleo.

4 million in 2020 and 5 million for the 2030. That's a lot, a lot of oil.

Así que con todo ese petróleo y con todo el dinero que hemos visto, Mohammed bin Zayed

So with all that oil and with everything the money we've seen, Mohammed bin Zayed

Lo cual significó que todos estos programas serían imposibles de sostener si caían los precios del petróleo.

Which meant all these programs would be impossible to sustain if oil prices fell.

Es la tercera fuente de ingresos más alta del Reino después del petróleo y los productos petroquímicos.

It's the Kingdom's third-highest source of income after oil and petrochemicals

La exigencia del petróleo ha permanecido ininterrumpido por décadas y Arabia Saudita ha cosechado las recompensas de ella.

Demand for oil has remained solid for decades and Saudi Arabia reaped the rewards of that.

El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural.

Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.

- Vivo en un país donde el costo de un litro de petróleo es más barato que un litro de agua.
- Vivo en un país donde un litro de bencina es más barato que un litro de agua.

I live in a country where a liter of petrol is cheaper than a liter of water.