Translation of "Ocurrió" in English

0.008 sec.

Examples of using "Ocurrió" in a sentence and their english translations:

¿Cómo ocurrió?

How did it happen?

¿Cuándo ocurrió?

When did it happen?

- Esto ocurrió en octubre.
- Eso ocurrió en octubre.

- That happened in October.
- This happened in October.

Y qué ocurrió?

and what happened?

¿Qué ocurrió aquí?

So what happened here?

¿Por qué ocurrió?

Why did it happen?

Esto no ocurrió.

This did not happen.

Ocurrió en Roma.

It happened in Rome.

Ocurrió tan rápido.

It happened so fast.

Ocurrió demasiado rápido.

It happened too fast.

Ocurrió algo increíble.

Something remarkable happened.

Ocurrió algo inesperado.

Something unexpected happened.

¿Cuándo ocurrió eso?

- When did this occur?
- When did that happen?

Ocurrió en Milwaukee.

It happened in Milwaukee.

Ocurrió en noviembre.

It happened in November.

- ¿Dónde ocurrió el accidente?
- ¿En dónde ocurrió el accidente?

Where did the accident take place?

- ¿Dónde ocurrió el accidente?
- ¿En qué lugar ocurrió ese accidente?
- ¿En dónde ocurrió el accidente?

Where did the accident take place?

- Ocurrió mientras retiré la vista.
- Ocurrió cuando no estaba mirando.

It happened while I wasn't looking.

¿Por qué ocurrió esto?

Why did that happen?

Ocurrió el pasado octubre.

It happened last October.

El accidente ocurrió anteayer.

The accident happened the day before yesterday.

¿Cuándo ocurrió el accidente?

When did the accident happen?

- ¿Cómo ocurrió?
- ¿Cómo sucedió?

How did it happen?

Todo ocurrió tan rápido.

- It all happened so fast.
- Everything happened so fast.

¿Cuándo ocurrió aquel accidente?

When did the accident happen?

Ocurrió hace dos años.

It happened two years ago.

¿Qué se te ocurrió?

What have you come up with?

¿Ocurrió algo en casa?

Did something happen at home?

Algo ocurrió en Boston.

- Something happened in Boston.
- Something is happening in Boston.

Entonces, ¿cómo ocurrió esto?

So how did this happen?

Ocurrió hace tres años.

It happened three years ago.

- Pasó ayer.
- Ocurrió ayer.

It happened yesterday.

Descubre lo que ocurrió.

Find out what happened.

- ¿Qué ocurrió?
- ¿Qué pasa?

- What happened?
- What's the matter?
- What's happened?
- What has happened?

Un suceso inolvidable ocurrió.

An unforgettable event occurred.

- ¿Qué ocurrió?
- ¿Qué sucedió?

- What happened?
- What has happened?

Eso ocurrió en octubre.

That happened in October.

Ocurrió de forma natural.

It happened naturally.

- ¿Qué ocurrió?
- ¿Qué pasó?

- What happened?
- What's happened?

¿Cómo ocurrió este accidente?

- How did the accident come about?
- How did the accident happen?

Todo ocurrió demasiado deprisa.

Everything happened too quickly.

El asesinato ocurrió ayer.

The murder happened yesterday.

Esto ocurrió en octubre.

This happened in October.

- Aquí es donde ocurrió aquel accidente.
- Fue aquí donde ocurrió el accidente.

This is where the accident happened.

- Aquí fue donde ocurrió el accidente.
- Éste es el lugar donde ocurrió el accidente.
- Fue aquí donde ocurrió el accidente.

This is where the accident happened.

Y ocurrió algo realmente loco.

And then something really crazy happened.

Esto fue lo que ocurrió.

this is what happened.

Que ocurrió hace mucho tiempo,

which was a long time ago -

Ocurrió hace 21 000 años.

was reached 21,000 years ago.

La segunda cosa que ocurrió

The second thing that happened

Sin embargo, el cambio ocurrió,

However, the change did happen,

¿Cuándo ocurrió el conflicto francés?

When did the French conflict happen?

¿Qué ocurrió con su perro?

What's become of your dog?

El accidente ocurrió de madrugada.

The accident occurred at dawn.

Ocurrió mientras retiré la vista.

It happened while I wasn't looking.

Ocurrió cuando no estaba mirando.

It happened while I wasn't looking.

Eso ocurrió hace mucho tiempo.

It happened a long time ago.

¿Qué ocurrió en ese cruce?

What happened at that intersection?

De repente ocurrió algo inesperado.

Suddenly, something unexpected happened.

Ya no recuerdo qué ocurrió.

I don't remember what happened anymore.

¿Sabes cómo ocurrió el accidente?

Do you know how the accident happened?

Necesito saber qué ocurrió anoche.

I need to know what happened last night.

Ayer ocurrió un horrible accidente.

An awful accident happened yesterday.

Ocurrió más de una vez.

It happened more than once.

Ocurrió un accidente de tráfico.

There was a car accident.

Se me ocurrió una idea.

An idea occurred to me.

¿En dónde ocurrió el accidente?

Where did the accident take place?

Ocurrió cerca de la casa.

It happened near the house.

Eso ocurrió hace tres días.

That happened three days ago.

Tom no sabe cuándo ocurrió.

Tom doesn't know when it happened.

No ocurrió así como dices.

It didn't happen the way you said it did.