Translation of "Cortinas" in English

Quitaron las cortinas.

The curtains were taken down.

Cierra las cortinas.

Close the curtains.

- Por favor, cierra las cortinas.
- Echa las cortinas, por favor.

Please close the drapes.

Tom abrió las cortinas.

Tom opened the curtains.

Tom corrió las cortinas.

Tom closed the curtains.

¿Puedo correr las cortinas?

May I draw the curtains?

Las cortinas están cerradas.

The curtains are closed.

Las cortinas estaban abiertas.

The curtains were all open.

¿Puedes cerrar las cortinas?

Can you close the drapes?

- Opté por verde para las cortinas.
- Escogí verde para las cortinas.

I have settled on green for the curtains.

Ella colgó cortinas nuevas hoy.

She put up the new curtains today.

El viento agita las cortinas.

The curtains are fluttering in the wind.

Las cortinas necesitan que las limpien.

The curtain wants cleaning.

Será mejor que abras las cortinas.

You'd better open up the curtains.

Amo cuando dejan las cortinas abiertas.

I love it when they leave the curtains open.

Cuando abrí las cortinas, estaba nevando.

When I opened the curtains, it was snowing.

Opté por verde para las cortinas.

I have settled on green for the curtains.

¿Su alfombra combina con sus cortinas?

Does your carpet match your drapes?

El nuevo sofá combina con las cortinas.

The new sofa goes with the curtains.

Las cortinas y las alfombras fueron renovadas.

Curtains and carpets were renewed.

Las cortinas hacen que esta habitación sea hermosa.

The curtains make this room beautiful.

¿Cuál es tu color favorito para las cortinas?

What's your favorite color for curtains?

- No puedo ver adentro por que están echadas las cortinas.
- No puedo ver adentro porque están cerradas las cortinas.

I can't see in because the curtains are closed.

No puedo ver adentro porque están cerradas las cortinas.

I can't see in because the curtains are closed.

María fue hasta la ventana y abrió las cortinas.

Maria went to the window and opened the curtains.

Si pulsas este interruptor, se abrirán las cortinas automáticamente.

If you touch this switch, it will open the curtains automatically.

Compré cortinas de encaje para la ventana de mi dormitorio.

I bought lace curtains for my bedroom window.

Las cortinas del dormitorio se han descolorado en los bordes.

The bedroom curtains have faded at the edges.

Ella cerró las cortinas y se fue a la cama.

She closed the curtains and went to bed.

Estas nuevas cortinas no se combinan bien con los tapetes.

These new curtains don't go well with the rugs.

En cuanto expulsa sus óvulos, los machos liberan cortinas de esperma.

As soon as she expels her eggs, the males release plumes of sperm.

Por favor, no cierres las cortinas cuando la ventana esté abierta.

Please don't draw the curtains when the window is open.

Se agarra a la vida, como un gato a las cortinas.

It clings to life like a cat to curtains.

Tom lava dos veces al año las cortinas de la cocina.

Tom washes the kitchen curtains twice a year.

No hay peligro de que esta lámpara prenda fuego a las cortinas.

There's no danger of this lamp setting fire to the curtains.

Yo no veo nada desde mi pieza porque siempre tengo las cortinas cerradas.

I don't see anything from my room since I always keep my curtains closed.

Cierra las contraventanas y corre las cortinas. Debe haber tan poca luz como sea posible.

Close the shutters and draw the curtains. There must be as little light as possible.

Las blancas cortinas se agitan en la brisa en un movimiento pesado y letárgico, como olas.

The white curtains flutter in the breeze in a heavy, lazy motion, like waves.

Si yo pudiera gastar más tiempo estrictamente estudiando para mí mismo, mientras minimizo las cortinas de humo en línea, sería más la persona que yo quiero ser.

If I were to spend more time strictly studying only for myself whilst minimizing red herrings online, I'd be more of the person I want to be.