Translation of "Claros" in English

Habrá claros.

There will be bright spells.

- Los resultados estaban claros.
- Los resultados eran claros.

The results were clear.

Porque vamos a ser claros,

because, let's be frank,

Me gustan los colores claros.

- I like the bright colors.
- I like the bright colours.

Los hechos no son claros.

The facts are not clear.

Augusto tenía ojos claros y brillantes.

Augusto had clear, bright eyes.

Me ha brindado objetivos claros, concisos y significativos,

has given me clear, concrete, meaningful goals,

Piel clara, ojos claros, cabello largo, suave y real.

light skin, light eyes, long, soft real hair.

Y digo "padres" porque, seamos claros, todos eran hombres...

and I say "fathers" because, let's face it, they were all dudes --

- Me gustan los colores claros.
- Me gustan los colores brillantes.

- I like bright colors.
- I like bright colours.

El uso de colores claros es una característica de sus cuadros.

The use of bright colors is one of the features of his paintings.

Niños de fuerte carácter necesitan claros límites y modelos positivos de comportamiento.

Strong-willed kids need clear boundaries and positive role models.

Depende de nosotros ser muy claros, individualmente, sobre lo que se nos debe.

It is up to us to get really clear, individually, on what we are owed.

Los objetivos militares de las dos expediciones de César aún no están claros.

Military goals of Caesar’s two expedition are still unclear.

Mostraba claros signos de agotamiento y estaba plagado de reumatismo y problemas pulmonares.

He was showing clear signs of exhaustion, and was plagued by rheumatism and bad lungs.

Algunos incidentes de mi infancia son claros, otros son sólo un tenue recuerdo.

Some incidents from my childhood are crystal clear, others are just a dim memory.

- A ellos les gusta llevar colores brillantes.
- A ellos les gusta vestir colores claros.

They like to wear bright colors.

Soy consciente de que algunos ponen en duda o justifican los sucesos del once de septiembre. Pero seamos claros: ese día al Qaeda mató a casi 3.000 personas.

I am aware that some question or justify the events of 9/11. But let us be clear: al Qaeda killed nearly 3,000 people on that day.