Translation of "Callados" in English

Están callados.

They're quiet.

Todos estaban callados.

Just quiet.

Nos quedamos callados.

We kept quiet.

Se quedan callados ¿vale?

you remain silent, okay?

Los chicos estaban callados.

The boys kept quiet.

Todos nos quedamos callados.

We all stayed silent.

- Nos quedamos en silencio.
- Nos quedamos callados.
- Permanecimos en silencio.
- Permanecimos callados.

We remained silent.

Todos estaban callados en la habitación.

All were quiet in the room.

¿Por qué están todos tan callados?

Why's everybody so quiet?

- Nos quedamos en silencio.
- Nos quedamos callados.

We kept quiet.

Les dijo a los estudiantes que estuvieran callados.

He told the students to be quiet.

Lo mejor que podemos hacer es quedarnos callados.

The best that we can do is remain quiet.

- Deberíamos hacer silencio.
- Deberíamos callarnos.
- Deberíamos quedarnos callados.

We should remain quiet.

No existe nada más interesante que la conversación de dos amantes que permanecen callados.

Nothing holds more interest than the dialog between two silent lovers.