Translation of "Ahogarse" in English

- Ella estuvo a punto de ahogarse.
- Ella estuvo cerca de ahogarse.

She came near being drowned.

Tom fue salvado de ahogarse.

Tom was saved from drowning.

Ahogarse en un vaso de agua.

Storm in a teacup.

Salvó a un perro de ahogarse.

He saved a dog from drowning.

El joven muchacho corre peligro de ahogarse.

The young boy is in danger of drowning.

El niño estuvo a punto de ahogarse.

The child came near being drowned.

Él salvó a un niñito de ahogarse.

He saved a little boy from drowning.

El policía salvó al niño de ahogarse.

The policeman saved the child from drowning.

El joven salvó a la niña de ahogarse.

The young man saved the girl from drowning.

El hombre a punto de ahogarse pedía ayuda.

The drowning man shouted for help.

El hombre a punto de ahogarse gritaba pidiendo ayuda.

The drowning man shouted for help.

- Ella casi se ahogó.
- Ella estuvo a punto de ahogarse.

She almost drowned.

Él salvó a un niño de ahogarse en un estanque.

He saved a child from drowning in a pond.

Él rescató a una muchacha de ahogarse y obtuvo una recompensa.

He rescued a girl from drowning and was given a reward.

Amenazadas con ahogarse o desaparecer por completo del mapa, incluidas las ciudades

threatened with drowning or disappearing completely from the map, including the

- El niño casi se ahogó.
- El niño estuvo a punto de ahogarse.

- The boy was almost drowned.
- The child came near being drowned.

Ella puso en riesgo su vida para salvar a un niño de ahogarse.

She saved the drowning child at the risk of her own life.

Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse.

Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.

- El policía evitó que el niño se ahogase.
- El policía salvó al niño de ahogarse.

The policeman saved the child from drowning.

Querer protegerme de mí mismo es casi tan ingenioso como querer salvar a un pez de ahogarse.

Wanting to protect me from myself is about as ingenious as saving a fish from drowning.