Translation of "Agradecerte" in English

Tom quería agradecerte.

Tom wanted to thank you.

Solo quería agradecerte.

I just wanted to thank you.

Probablemente deba agradecerte.

I guess I should thank you.

Quisiera agradecerte personalmente.

I want to personally thank you.

Quiero agradecerte por eso.

I want to thank you for that.

Quiero agradecerte de nuevo.

I want to thank you again.

Quiero agradecerte por ayudarme.

I want to thank you for helping me.

No puedo agradecerte lo suficiente.

I can't thank you enough.

Nuevamente quiero agradecerte por creerme.

I want to thank you again for believing me.

No podemos agradecerte lo suficiente.

- We cannot thank you enough.
- We can't thank you enough.

No tengo palabras para agradecerte.

I have no words to thank you.

Así que quiero agradecerte tu participación.

And so I just want to thank you for your participation in this.

Querría agradecerte que hayas venido hoy.

I'd like to thank you for coming today.

Para comenzar, debo agradecerte por tu ayuda.

To start with, I must thank you for your help.

Tom tiene que agradecerte por su éxito.

Tom has you to thank for his success.

Quiero agradecerte lo que hiciste por Tom.

I want to thank you for what you did for Tom.

Quisiera agradecerte por todo tu duro trabajo.

I'd like to thank you for all your hard work.

No puedo agradecerte lo suficiente por tu ayuda.

I can't thank you enough for your help.

- Tom quería darte las gracias.
- Tom quería agradecerte.

Tom wanted to thank you.

- No puedo agradecértelo suficientemente.
- No puedo agradecerte lo suficiente.

I can't thank you enough.

Quiero agradecerte todo lo que has hecho por nosotros.

I'd like to thank you for everything you've done for us.

Quiero agradecerte de antemano por cualquier ayuda que puedas brindarle.

I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.

- Tom quiere decirte gracias.
- Tom quiere agradecerte.
- Tom quiere agradecerle.

Tom wants to thank you.

- No podemos agradecerte lo suficiente.
- No podemos agradecerles lo suficiente.

- We cannot thank you enough.
- We can't thank you enough.

Quisiera agradecerte desde el fondo de mi corazón por toda tu ayuda.

I would like to thank you from the bottom of my heart for all your help.

- No puedo agradecértelo suficientemente.
- No puedo agradecerte lo suficiente.
- No puedo agradecerle lo suficiente.

I can't thank you enough.

Pero permíteme al menos agradecerte por tus generosas palabras. Hacía ya mucho tiempo que nadie me hablaba así.

But let me thank you for your generous words, at least. I have had none spoken to me in so long.

- Quería agradecerte todo lo que has hecho por mí.
- Quería darte las gracias por todo lo que has hecho por mí.

I wanted to thank you for everything you've done for me.