Translation of "Acerque" in English

¿Quieres que te acerque a la estación?

Do you want me to take you to the station?

No permitas que el enemigo se acerque.

Don't let the enemy get close.

- ¡No te me acerques!
- ¡No se acerque!

Stay away.

No dejes que nadie se acerque al fuego.

Don't let anyone come near the fire.

¡No dejes que ese perro se me acerque!

Don't let that dog come near me!

Con tus ojos me dices que me acerque.

Your eyes tell me to get closer.

Decile a ella que no se acerque al perro.

Tell her not to get near the dog.

- No se acerque al perro.
- No se acerquen al perro.

- Don't approach the dog.
- Don't go near the dog.

- No se acerque al perro.
- No te acerques al perro.

Don't get near that dog.

Ya que esperan hasta arrancar un salmón que se acerque mucho.

waiting to snatch any salmon that swims too close.

Lo que más me fastidia es que alguien se me acerque y me diga entre líneas:

My biggest pet peeve is when someone comes up and says something along the lines of:

- El que se acerque a un buen árbol se encontrará en una buena sombra.
- Al que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.

He who approaches a good tree will find himself in good shade.