Translation of "¿preferirías" in English

¿Preferirías té?

Would you prefer tea?

¿Qué periódico preferirías?

Which newspaper would you prefer?

¿Preferirías no quedarte?

Would you rather not stay?

¿Preferirías no ir?

Would you prefer not to go?

¿Preferirías no ayudar?

Would you prefer not to help?

¿Preferirías no hacerlo?

Would you rather not do that?

¿Preferirías hacerlo hoy?

Would you prefer to do that today?

¿Preferirías hablar en inglés?

Would you prefer to speak in English?

Creo que preferirías no saberlo.

I think you'd rather not know.

¿Preferirías jugar al tenis o al golf?

Would you rather play tennis or golf?

- ¿Preferirías hablar en inglés?
- ¿Preferiría hablar en inglés?

Would you prefer to speak in English?

¿Con quién preferirías salir, con Tom o con John?

Who would you rather go out with, Tom or John?

¿No preferirías pasar el tiempo haciendo algo que te gusta?

Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?

- ¿Preferirías estar ciego o estar sordo?
- ¿Preferiríais estar ciegos o estar sordos?

Would you rather be blind or be deaf?

- ¿No preferirías sentarte en la ventana?
- ¿No preferiría sentarse junto a la ventana?

Wouldn't you rather sit by the window?

- ¿Preferiría ir a pescar o ir de caza?
- ¿Preferirías ir de pesca o ir de caza?
- ¿Preferiríais ir de pesca o ir de caza?

- Would you rather go fishing or go hunting?
- Would you prefer to go fishing or hunting?