Translation of "Eran" in Dutch

0.016 sec.

Examples of using "Eran" in a sentence and their dutch translations:

- ¿Cuántas eran ellas?
- ¿Cuántos eran?
- ¿Cuántas eran?

Hoeveel waren er?

Eran perfectos.

Ze waren perfect.

Eran soldados.

Ze waren soldaten.

- Entonces eran alumnos.
- Entonces eran niños de colegio.

Zij waren schoolkinderen in die tijd.

Eran multimillonarios tecnológicos.

Het waren techmiljardairs.

Eran dos tortas.

Er waren twee taarten.

Eran las seis.

Het was zes uur.

Eran de Australia.

Ze kwamen uit Australië.

O que eran extremistas.

of die daadwerkelijk radicaal waren.

Eran cientos de miles.

Honderdduizenden.

Las provisiones eran baratas.

Voorraden waren goedkoop.

Los resultados eran negativos.

De resultaten waren negatief.

Mis calificaciones eran promedio.

Mijn schoolcijfers waren gemiddeld.

Eran unos veinte dólares.

- Het kostte ongeveer twintig dollar.
- Het was ongeveer twintig dollar.

Sus padres eran granjeros.

Zijn ouders waren landbouwers.

Ellos originalmente eran granjeros.

Zij waren oorspronkelijk boeren.

Sus lágrimas eran verdaderas.

Zijn tranen waren echt.

Los rumores eran falsos.

De geruchten waren fout.

Ellos eran muy estrictos.

Ze waren zeer streng.

Sus respuestas eran ambiguas.

Zijn antwoorden waren dubbelzinnig.

Las bebidas eran gratis.

De drankjes waren gratis.

Los resultados eran sorprendentes.

De resultaten waren verbazingwekkend.

Los aplausos eran ensordecedores.

Het gejuich was oorverdovend.

Eran nueve rehenes, tres, tres y tres. Eran grupos de tres.

We waren negen gijzelaars. Drie, drie en drie. Drie groepen.

- Se casaron cuando eran jóvenes.
- Se casaron cuando aún eran jóvenes.

- Ze waren jong toen ze trouwden.
- Zij zijn getrouwd toen ze nog jong waren.

Y algunas eran muy personales.

en sommige waren erg persoonlijk.

Eran parte del mundo natural.

Ze zaten in de natuurlijke wereld.

Eran las siete y media.

Het was half acht.

Entonces eran niños de colegio.

Zij waren schoolkinderen in die tijd.

Los árboles eran muy escasos.

De bomen waren erg schaars.

Rómulo y Remo eran hermanos.

Romulus en Remus waren broers.

Se casaron cuando eran jóvenes.

- Ze waren jong toen ze trouwden.
- Zij zijn getrouwd toen ze nog jong waren.

Tres de ellos eran canadienses.

Drie van hen waren Canadees.

Dijo que eran las nueve.

Hij zei dat het negen uur was.

- ¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos.
- ¡Oh, mis pantalones blancos! Y eran nuevos.

Oh, mijn witte broek! Zij was nieuw.

eran genes asociados al sistema inmunológico,

waren genen geassocieerd met je immuunsysteem,

Todos sus esfuerzos eran en vano.

Al hun inspanningen waren tevergeefs.

Dijo que eran buenos amigos suyos.

Ze zei dat ze goede vrienden van haar waren.

Se casaron cuando aún eran jóvenes.

- Ze waren jong toen ze trouwden.
- Zij zijn getrouwd toen ze nog jong waren.

- Todos estaban felices.
- Todos eran felices.

Iedereen was gelukkig.

Algunas catedrales al principio eran mezquitas.

Sommige kathedralen waren oorspronkelijk moskeeën.

¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos.

Oh, mijn witte broek! Zij was nieuw.

Pensé que todos ellos eran canadienses.

Ik dacht dat het allemaal Canadezen waren.

eran menos ansiosos que los no usuarios,

waren minder angstig dan de niet-gebruikers,

[Kusturica, en inglés] ¿Por qué eran peligrosos?

Waarom was dat?

Los informes del futuro Emperador eran resplandecientes:

De rapporten van de toekomstige keizer waren gloeiend:

Los dos hombres eran muy diferentes físicamente.

De twee mannen waren fysiek heel verschillend.

Matemáticas e inglés eran mis ramos favoritos.

- Wiskunde en Engels waren mijn lievelingsvakken.
- Wiskunde en Engels waren mijn favoriete vakken.

Porque todos sus amigos también eran pobres.

Omdat al zijn vrienden ook arm waren.

Sus almendrados ojos oscuros eran increíblemente hermosos.

Haar donkere amandelvormige ogen waren wondermooi.

¡Oh vaya, mis pantalones blancos! Eran nuevos.

- O jee, mijn witte broek! Hij was nieuw.
- Oei, mijn witte broek! Ze was nieuw.

¿Sabías que Tom y Mary eran primos?

Wist je dat Tom en Maria neef en nicht waren?

La mayoría de los pasajeros eran canadienses.

De meeste passagiers waren Canadezen.

Jack y Bill eran muy buenos amigos.

Jack en Bill waren erg goede vrienden.

Todos ellos eran intelectuales por sus propios méritos.

Al die jongens werden gezien als leiders op hun gebied,

Pero sus hijos, 'los cerdis', eran muy reales.

Maar zijn zoons, 'de zwijntjes', waren heel echt.

COVID-19 paralizó sistemas alimentarios que eran vulnerables.

verlamde COVID-19 voedselsystemen die al kwetsbaar waren.

Eran aproximadamente 25 centavos por libra más baratos.

Ze waren ongeveer 25 cent per pond goedkoper.

Dijo que ellos eran buenos amigos de ella.

Ze zei dat ze goede vrienden van haar waren.

La mayor parte de los invitados eran extranjeros.

De meeste gasten waren buitenlanders.

Él comprendió que sus esfuerzos eran completamente inútiles.

Hij zag dat zijn inspanningen vergeefs waren.

Dijiste que casi todos tus amigos eran canadienses.

Je zei dat bijna al je vrienden Canadees zijn.

Pensábamos que sus amenazas eran sólo de broma.

We dachten dat zijn dreigement maar een grap was.

Los faraones eran los gobernantes del Antiguo Egipto.

Farao's waren de heersers van het oude Egypte.

Y en su mente, esas eran las únicas categorías.

En in haar ogen waren dat de enige categorieën.

Eran diminutos y fueron hacia la columna de agua.

Ze zijn klein en gaan de waterkolom in.

Los dos hombres sentados en la banca eran estadounidenses.

Die twee daar op de bank waren Amerikanen.

No todas las partes de la tarta eran iguales.

Niet alle delen van de taart waren gelijk.

Vimos como las casas eran demolidas una por una.

We zagen hoe de huizen één voor één werden gesloopt.

Eran una de mis bandas favoritas en la secundaria.

Ze waren één van mijn favoriete bands toen ik op de middelbare school zat.

Estos países eran a menudo visitados por la hambruna.

Deze landen werden vaak geteisterd door hongersnood.

Dia y Yusor eran llamados Marido y Mujer, Recién Casados,

Deah en Yusor waren net man en vrouw, een pasgetrouwd stel,