Translation of "шепнул" in Turkish

Что Том тебе шепнул?

- Tom sana ne fısıldadı?
- Tom kulağına ne söyledi?
- Tom fısır fısır ne konuştu seninle?

Он мне что-то шепнул.

O bana bir şey fısıldadı.

Том шепнул что-то Мэри на ухо.

Tom Mary'nin kulağına bir şeyler fısıldadı.

Том что-то шепнул Мэри на ухо.

Tom, Mary'nin kulağına bir şey fısıldadı.

- Том что-то прошептал Мэри.
- Том что-то шепнул Мэри.

Tom Mary'ye bir şeyler fısıldadı.

Я видел, как Том шепнул что-то Мэри на ухо.

Tom'un Mary'nin kulağında bir şey fısıldadığını gördüm.

Том подошёл к Мэри и что-то шепнул ей на ухо.

Tom Mary'ye doğru yürüdü ve kulağına fısıldadı.

- Друг Тома что-то ему шепнул.
- Друг Тома что-то ему прошептал.

Tom'un arkadaşı ona bir şeyler fısıldadı.

- Он прошептал ей что-то на ухо.
- Он шепнул ей что-то на ухо.

Onun kulağına bir şey fısıldadı.

- Он что-то ей прошептал.
- Он что-то ей нашептал.
- Он ей что-то шепнул.

O, ona bir şey fısıldadı.

- "Я люблю тебя", - шепнул он ей на ухо.
- "Я люблю тебя", - прошептал он ей на ухо.

Onun kulağına "Seni seviyorum" diye fısıldadı.