Translation of "отцы" in Turkish

Отцы там.

Babalar orada.

- Он годится ей в отцы.
- Он ей в отцы годится.

Onun babası olacak kadar yaşlı.

- Том тебе в отцы годится.
- Том вам в отцы годится.

- Tom baba olmak için yeterince yaşlı.
- Tom baban olacak kadar yeterince yaşlı.

- Том Мэри в отцы годится.
- Том годится Мэри в отцы.

Tom Mary'nin babası olmak için yeterince yaşlı.

Видите ли, отцы современной анатомии —

İşte, anatominin babaları --

Он тебе в отцы годится.

O senin baban olacak kadar yaşlı.

Я тебе в отцы гожусь.

Ben senin baban olacak kadar yaşlıyım.

Я ей в отцы гожусь.

- Ben onun babası olacak yaştayım.
- Ben onun babası olacak kadar yaşlıyım.
- Ben onun babası olmak için yeterince yaşlıyım.

Он ей в отцы годится.

O, onun babası olmak için yeterince yaşlı.

Эти матери и отцы, сыновья и дочери

Bu anne, baba ve evlatların orada olmasının

Пусть отцы будут отцами, а сыновья сыновьями.

Babalar baba, oğullar oğul olsun.

- Мои родители познакомились в горах.
- Мои отцы познакомились в горах.

Annemle babam birbirini dağlarda tanımış.