Translation of "ложью" in Turkish

Всё казалось ложью.

Her şey bir yalan gibi geldi.

Сказанное Томом было ложью.

Tom'un söylediği bir yalandı.

Это было бы ложью.

Bu yalan olur.

Это не было ложью.

O bir yalan değildi.

Сказанное им оказалось ложью.

Onun söylediğinin yanlış olduğu çıktı.

- То, что он говорил, оказывалось ложью.
- То, что он сказал, оказалось ложью.

Onun söylediğinin yalan olduğu çıktı.

Всё, что ты сказал, было ложью.

Söylediğin her şey yanlıştı.

Всё, что сказал Том, было ложью.

Tom'un söylediği her şey bir yalandı.

Поцелуи, объятия, ласки... всё было ложью.

Öpücükler, sarılmalar, sevgiler ... hepsi sahteydi.

Любовь может быть ложью, однако ненависть правдива.

- Sevgi sahte olabilir, ama nefret gerçektir.
- Aşk yalan olabilir, ama nefret gerçektir.

Всё, что я знал о Томе, оказалось ложью.

Tom hakkında bildiğimi düşündüğüm her şey bir yalandı.

Скажи ей, что я сыт по горло её ложью.

Ona onun yalanlarından bıktığımı söyle.

люди, которые так одержимы такой ложью, все равно замечают в обществе

bu kadar yalan ile içli dişlı olan insan ise toplumda fark ediliyor zaten

- Это была ложь.
- Это было неправдой.
- Это было враньём.
- Это было ложью.

O bir yalandı.

Я бы мог сказать, что люблю тебя, но это было бы ложью.

Seni seviyor olduğumu söyleyebilirdim ama yalan söylüyor olurdum.

Начиная с этих 5 минут, а затем продолжая с ложью, сказанной, чтобы привлечь внимание

hani bu 5 dakikaya geliyorum ile başlayıp daha sonrasında dikkat çekmek için söylenen yalan ile devam eden durum