Translation of "космический" in Turkish

заполнившей космический корабль.

20 millik elektrik kablolarındaki kısa devrelerle mücadele ettiler .

- Космический корабль скоро достигнет луны.
- Космический корабль скоро достигнет Луны.

Uzay aracı yakında aya ulaşacak.

Это космический телескоп «Хаббл».

Bu Hubble Uzay Teleskobu.

космический корабль потерпит неудачу.

kurtarma ümidi olmadan evlerinden 240.000 mil yol alırdı .

Хаббл - это космический телескоп.

Hubble bir uzay teleskobudur.

Том нарисовал космический корабль.

Tom bir uzay gemisi çizdi.

Я нарисовал космический корабль.

Bir uzay gemisinin resmini çizdim.

Они назвали космический корабль "Дискавери".

Uzay gemisine "Discovery" adını koydular.

Сколько стоил этот космический корабль?

Bu uzay gemisi kaça mal oldu?

включая и нашу планету, космический корабль «Земля».

gezegenimiz olan Uzay Gemisi-Dünya dahil.

Космический телескоп поможет нам узнать Вселенную гораздо лучше.

Uzay teleskobu bize evreni tanımada öncesinden çok daha fazla yardım edecek.

Этот космический аппарат приводится в движение ионными двигателями.

Bu uzay aracı iyon iticileri tarafından desteklenmektedir.

В 1977 году НАСА отправило космический корабль для исследования

1977 yılında NASA bir uzay aracını keşfe gönderdi

В считанные секунды космический корабль превратился в мусоросжигательную печь.

Saniyeler içinde, uzay aracı bir çöp yakma fırını haline geldi.

из сбоев, вызвавших пожар «Аполлона-1», НАСА модернизировало космический

ders alan NASA, Apollo uzay aracını

Ширра и его команда впервые опробовали космический корабль «Аполлон».

Schirra ve ekibi, Apollo uzay aracını ilk kez adım adım ilerledi.

Русский космический корабль "Союз" причалил к Международной космической станции.

Rus Soyuz uzay aracı Uluslararası Uzay İstasyonu'na kenetlendi.

Мы не можем просто сделать вывод, что это космический корабль.

Onların uzay aracı olduğunu çıkaramıyoruz.

- это отправить единственный космический корабль с Земли на Луну и обратно.

, Dünya'dan Ay'a tek bir uzay aracı gönderip tekrar geri göndermekti.

Второй космический аппарат, лунный экскурсионный модуль или «лем» - приземлится на Луну.

İkinci uzay aracı, ay gezi modülü veya 'lem' - aya inecekti.

Их миссия заключалась в том, чтобы полностью отремонтировать новый космический корабль «Аполлон».

Görevleri, yeni Apollo uzay aracını baştan aşağı sallamaktı.

Но космический корабль, достаточно большой, чтобы нести все необходимые припасы, оборудование и топливо

Ancak yolculuk için gerekli tüm malzemeleri, ekipmanı ve yakıtı taşıyacak kadar büyük bir uzay aracının

Фон Браун хотел решить эту проблему, запустив космический корабль по частям на борту

daha küçük roketlere fırlatıp Dünya'nın çevresinde yörüngeye yerleştirerek bu sorunu çözmek istedi

Вторая и третья ступени доставили космический корабль на околоземную орбиту, а затем на Луну.

İkinci ve üçüncü aşamalar uzay aracını Dünya yörüngesine ve daha sonra Ay'a taşıdı.

Огромная экономия веса означала, что этот космический корабль можно запускать на одной ракете меньшего размера.

Ağırlıktaki büyük tasarruf, bu uzay aracının daha küçük bir roket üzerinde fırlatılabileceği anlamına geliyordu.