Translation of "высокая" in Turkish

- Мэри высокая.
- Мари высокая.

Mary uzun boylu.

Она высокая?

O uzun mu?

- Твоя жена высокая?
- У тебя жена высокая?

Eşin uzun mu?

- У него высокая зарплата.
- У неё высокая зарплата.

Maaşı yüksek.

Она очень высокая.

O çok uzun boylu.

Влажность довольно высокая.

Nem oldukça yüksek.

Влажность очень высокая.

Nem çok yüksek.

Летом влажность высокая.

Yazın nem yüksektir.

Какая высокая гора!

Ne kadar da yüksek bir dağ!

- Ты высокий?
- Ты высокая?
- Вы высокий?
- Вы высокая?
- Вы высокие?

Uzun boylu musun?

- Здесь очень высокая стоимость жизни.
- Стоимость жизни здесь очень высокая.

Burada yaşamanın maliyeti çok yüksek.

У мальчика высокая температура.

Çocuğun yüksek ateşi var.

Мэри высокая и стройная.

Mary ince ve uzun boyludur.

- Я высокий.
- Я высокая.

- Ben uzun boyluyum.
- Ben, uzunum.

Она высокая и стройная.

O uzun boylu ve zayıf.

Она высокая и красивая.

O uzun boylu ve güzel.

У меня высокая температура.

Benim yüksek ateşim var.

Это слишком высокая цена.

Bu fiyat çok yüksek.

У Тома высокая температура.

Tom'un yüksek ateşi var.

Та труба очень высокая.

O baca çok yüksek.

Мария высокая и сильная.

Mary uzun boylu ve güçlü.

Мэри высокая и красивая.

Mary uzun boylu ve güzeldir.

Мария высокая и стройная.

Mary uzun ve ince.

- Самая высокая гора Европы — Эльбрус.
- Эльбрус - самая высокая гора в Европе.

Elbruz Dağı Avrupa'nın en yüksek dağıdır.

- Нэнси - самая высокая девушка в классе.
- Нэнси - самая высокая девочка в классе.

Nancy sınıfında en uzun boylu kız.

- Ты самый высокий.
- Ты самая высокая.
- Вы самый высокий.
- Вы самая высокая.

Sen en uzun olansın.

если у вас высокая температура,

ateşiniz yüksekse,

Во дворце есть высокая башня.

Sarayın uzun bir kulesi var.

Моя девушка высокая и красивая.

Kız arkadaşım uzun boylu ve güzel.

В Японии высокая плотность населения.

Japonya yüksek bir nüfus yoğunluğuna sahip.

Трудно дышать, когда высокая влажность.

Nem oranı yüksek olduğunda nefes almak zordur.

У неё очень высокая зарплата.

Onun maaşı çok yüksek.

Эта гора не очень высокая.

Bu dağ yüksek değildir.

У Тома очень высокая температура.

Tom'un çok yüksek bir ateşi var.

Том сказал, что Мэри высокая.

Tom Mary'nin uzun boylu olduğunu söyledi.

- Какая гора самая высокая в Северной Америке?
- Какая самая высокая гора в Северной Америке?

Kuzey Amerika'daki en yüksek dağ hangisidir?

У меня была очень высокая температура.

Çok yüksek ateşim vardı.

Эльбрус - самая высокая гора в Европе.

Elbruz Dağı Avrupa'nın en yüksek dağıdır.

Это самая высокая башня в Японии.

Bu Japonya'da en yüksek kule.

Монблан - самая высокая гора в Европе.

Mont Blanc, Avrupa'daki en yüksek dağdır.

Какая самая высокая гора в Германии?

Almanya'nın en yüksek dağı hangisidir?

Фудзи — самая высокая гора в Японии.

Fuji Dağı Japonya’da en yüksek dağdır.

Елена — самая высокая девочка в классе.

Elena sınıftaki en uzun kız.

Гора Фудзи - самая высокая в Японии.

Fuji Dağı, Japonya'daki en yüksek dağdır.

Какая самая высокая гора в мире?

- Dünyanın en yüksek dağı hangisi?
- Dünyanın en yüksek dağı hangisidir?

Это самая высокая гора в мире.

- O, dünyadaki en yüksek dağdır.
- Dünyanın en yüksek dağıdır.

У меня вчера была высокая температура.

Dün yüksek ateşim vardı.

- Цена слишком высокая.
- Цена слишком высока.

Fiyat çok yüksek.

Это самая высокая гора в Германии.

Bu Almanya'nın en yüksek dağı.

Мэри не такая высокая, как он.

Mary onun kadar uzun değildir.

Монблан – самая высокая гора в Альпах.

Mont Blanc Alpler'de en yüksek dağdır.

Она не такая высокая, как он.

O, onun kadar uzun boylu değildir.

Джейн не такая высокая, как Мэри.

Jane, Mary kadar uzun değil.

Эверест - самая высокая гора в мире.

Everest dünyanın en yüksek dağıdır.

Гора Фудзияма - самая высокая гора Японии.

Fuji Dağı Japonya'nın en yüksek dağıdır.

- Я очень высокий.
- Я очень высокая.

Ben çok uzun boyluyum.

- Ты очень высокий.
- Ты очень высокая.
- Вы очень высокая.
- Вы очень высокий.
- Вы очень высокие.

Sen çok uzun boylusun.

- Вы слишком высокий.
- Ты слишком высокий.
- Ты слишком высокая.
- Вы слишком высокая.
- Вы слишком высокие.

Çok uzunsun.

Как называется самая высокая гора в Японии?

Japonya'daki en büyük dağ nedir?

Она высокая статная блондинка с голубыми глазами.

O mavi gözlü, uzun boylu, heykel gibi sarışın.

Чтобы это произошло, нужна высокая концентрация алкоголя

Ama işe yaraması için yüksek bir alkol seviyesinde bir konstantrasyona ihtiyacınız var.

У меня три дня была высокая температура.

Üç gündür yüksek ateşim var.

Даже Том считает, что цена слишком высокая.

Tom bile fiyatın fazla yüksek olduğunu düşünüyor.

Мэри такая же высокая, как и Том.

Mary Tom kadar uzundur.

Как называется самая высокая гора в Германии?

Almanya'daki en yüksek dağın adı nedir?

Победительница прошлогоднего конкурса "Мисс Вселенная" очень высокая.

- Geçen yılın Miss Universe birincisi çok uzun.
- Geçen yılın Kâinat Güzeli çok uzun boylu.

- У меня не такая высокая зарплата, как ты думаешь.
- У меня не такая высокая зарплата, как вы думаете.

Maaşım olduğunu düşündüğün kadar yüksek değil.

- У меня высокая температура.
- У меня сильный жар.

Benim yüksek ateşim var.

Она почти такая же высокая, как и ты.

O, neredeyse senin kadar uzundur.

Гора Олимп — самая высокая гора в Солнечной системе.

Olimpos Dağı güneş sistemindeki en yüksek dağdır.

Она такая же высокая, как и её мать.

Annesi kadar uzundur.

Как называется самая высокая гора в той стране?

O ülkede en yüksek dağın adı nedir?

Та высокая девушка, стоящая рядом с Томом, — Мэри.

Tom'un yanında duran o uzun kız Mary'dir.

Я думал, что самая высокая гора в Цуяме - Такияма.

Tsuyama'da en yüksek dağın Takiyama olduğunu düşündüm.

- Он очень высокий.
- Она очень высокая.
- Оно очень высокое.

Bu çok yüksek.

- Цугшпитце — высочайшая гора Германии.
- Цугшпитце — самая высокая гора Германии.

Zugspitze Almanya'nın en yüksek dağıdır.

- Она слишком многого ожидает.
- У неё слишком высокая планка.

Onun beklentileri çok yüksek.

- Какой ты высокий!
- Какая ты высокая!
- Какие вы высокие!

Ne kadar uzunsun!

Она была высокая, стройная девушка с длинными, мягкими каштановыми волосами.

O uzun, yumuşak kahverengi saçlı, uzun boylu, zayıf bir kızdı.

Фудзияма, самая высокая гора в Японии, имеет высоту 3776 метров.

Japonya'daki en yüksek dağ olan Fuji Dağı, 3776 metre yüksekliğindedir.

- Я самый высокий в классе.
- Я самая высокая в классе.

- Sınıftaki en uzun kişi benim.
- Sınıfta en uzun boylu olan kişiyim.

- Я не такой высокий, как ты.
- Я не такой высокий, как вы.
- Я не такая высокая, как ты.
- Я не такая высокая, как вы.

Ben senin kadar uzun değilim.

- Гора Килиманджаро - самая высокая гора в Африке.
- Килиманджаро - высочайшая вершина Африки.

Kilimanjaro dağı, Afrika'nın en yüksek dağıdır.

- Она не столь высока, как он.
- Она не такая высокая, как он.

O,onun kadar uzun değil.

- Это слишком высоко.
- Он слишком высокий.
- Она слишком высокая.
- Оно слишком высокое.

Bu çok yüksek.

- Гора Эверест — высочайшая в мире.
- Гора Эверест — самая высокая гора в мире.

Everest Dağı dünyadaki en yüksek dağdır.

- Что меня больше всего в ней удивило, так это то, какая она высокая.
- Что меня больше всего в ней удивило, так это то, что она такая высокая.

Beni aslında en çok şaşırtan boyunun uzunluğuydu.

зная, что нам нужна высокая энергия, мы знаем, что люди всегда говорят унизительно.

bize yüksek enerji lazım diyerek insanlara sürekli aşağılayıcı laflarda bulunduğunu biliyoruz

- Я думаю, что у тебя жар.
- Я думаю, что у вас жар.
- Я думаю, что у тебя высокая температура.
- Я думаю, что у вас высокая температура.
- По-моему, у тебя температура.

Sanırım ateşin var.

- Жаль, что я не такой высокий, как ты.
- Жаль, что я не такая высокая, как ты.
- Жаль, что я не такой высокий, как вы.
- Жаль, что я не такая высокая, как вы.

Keşke senin kadar uzun boylu olsaydım.

- Ты такой высокий.
- Ты такой высокий!
- Ты такая высокая!
- Вы такой высокий!
- Вы такие высокие.

Çok uzunsun.

- Это было чрезвычайно высоко.
- Он был чрезвычайно высокий.
- Она была чрезвычайно высокая.
- Оно было чрезвычайно высокое.

Son derece yüksekti.

- Я такая же высокая, как и Том.
- Я такого же роста, как Том.
- Мы с Томом одного роста.

- Ben Tom kadar uzunum.
- Tom'la aynı boydayım.

- Я самый высокий в классе.
- Я самый высокий у нас в классе.
- Я самая высокая у нас в классе.

Sınıfımızda en uzun benim.

- В нашем классе я самый высокий.
- Я самый высокий у нас в классе.
- Я самая высокая у нас в классе.

Sınıfımızda en uzun benim.