Translation of "выбежала" in Turkish

Она полуголая выбежала на улицу.

O yarı çıplak dışarıya koştu.

Я выбежала и поймала такси.

Dışarı koştum ve bir taksiye bindim.

- Том открыл дверь, и собака выбежала.
- Том открыл дверь, и собака выбежала наружу.

Tom kapıyı açtı ve köpek dışarı koştu.

- Он открыл дверь, и собака выбежала.
- Он открыл дверь, и собака выбежала наружу.

Kapıyı açtığında köpek dışarı fırladı.

- Залепив Тому пощёчину, Маша выбежала из комнаты.
- Дав Тому пощёчину, Маша выбежала из комнаты.

Tom'u tokatladıktan sonra, Mary odadan dışarıya doğru koştu.

Почувствовав, что дом сотрясается, я выбежала наружу.

Evin sarsılmasını hissederek dışarıya koştum.

- Я выбежал из дома.
- Я выбежала из дома.

- Evin dışına koştum.
- Evden dışarı koştum.