Translation of "везунчик" in Turkish

- Ты везунчик.
- Вы везунчик.

Şanslı olan sensin.

Какой везунчик!

Ne kadar şanslısın!

Какой же он везунчик!

Ne şanslı bir kişi o!

- Он везунчик.
- Ему везёт.

O şanslı bir adam.

- Я везунчик.
- Я счастливчик.

Ben şanslı bir adamım.

Я думаю, Том везунчик.

Tom'un şanslı olduğunu düşünüyorum.

- Тому везёт.
- Том везунчик.
- Том везучий.

Tom şanslı.

По сравнению с Томом я везунчик.

Tom'la karşılaştırıldığında ben şanslıyım.

- Она удачливая девочка.
- Ей везёт.
- Она везунчик.

O şanslı bir kız.

- Надо же, какой ты везунчик!
- Фига тебе везет!

Vay, sen çok şanslısın!

- Я не такой счастливчик, как ты.
- Я не такой везунчик, как ты.

Senin kadar şanslı değilim.