Translation of "являешься" in Spanish

В какой области являешься специалистом?

¿En qué campo eres experto?

Лучше быть ненавидимым за то, чем ты являешься, чем быть любимым за то, чем ты не являешься.

Mejor ser odiado por lo que eres que querido por lo que no eres.

означает притворяться кем-то, кем ты не являешься,

significa pretender ser algo que no eres

- Ты мой раб.
- Вы мой раб.
- Ты являешься моим рабом.
- Вы являетесь моим рабом.
- Ты раб мой.

- Sos mi esclavo.
- Eres mi esclavo.
- Usted es mi esclavo.

- Вы являетесь членом бейсбольной команды?
- Ты являешься членом бейсбольной команды?
- Вы состоите в бейсбольной команде?
- Ты состоишь в бейсбольной команде?

- ¿Eres miembro del equipo de béisbol?
- ¿Es usted un miembro del equipo de béisbol?