Translation of "шурин" in Spanish

Мой шурин - полицейский.

Mi cuñado es un madero.

- Мой шурин умер в прошлую среду.
- У меня зять умер в прошлую среду.

Murió mi cuñado el miércoles pasado.

Мой шурин - почтальон, но он не может заниматься своей профессией из-за своей кинофобии.

Mi cuñado es cartero, pero no puede ejercer su profesión por culpa de su cinofobia.