Examples of using "требуется" in a sentence and their spanish translations:
Se necesita camarero.
Se requiere una contraseña.
Exigen que se pague por adelantado.
Necesito tu ayuda.
Necesito vuestro consejo.
Se requieren 300 mulas
Ellos necesitan ayuda extra.
Mi reloj necesita una reparación.
- No hace falta una solicitud previa.
- No es necesaria una petición previa.
se necesita para crear una mente verdaderamente bilingüe?
El museo necesita un nuevo guía.
Hay que esperar solamente diez días.
¿Cuánto dinero necesita pedir prestado Tom?
La cortadora de césped funciona con gas.
Este bosque necesita nuestra protección.
Ella necesita ayuda.
Es necesaria una transfusión de sangre.
Este trabajo requiere mucha destreza.
Criar un hijo cuesta una fortuna.
- Necesito tu consejo.
- Necesito su consejo.
- Necesito vuestro consejo.
Para calcularlo, se mira cuanto material es necesario
Recuerden que la memoria a largo plazo necesita su tiempo.
Un niño necesita un mínimo de ocho horas de sueño cada noche.
Hay que tener mucha paciencia para aprender lenguas extranjeras.
No hace falta llave, se mete un código.
pero lleva seis meses ver tracción
En esta ciudad se necesita un cerrajero.
Pero ir hacia arriba requiere una gran cantidad de energía.
que solo necesita tres vatios de energía para funcionar,
- Cuando viajas al extranjero, normalmente necesitas el pasaporte.
- Generalmente, se necesita un pasaporte para ir al extranjero.
Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.
Este juego requiere más habilidad que suerte.
- ¿Cuánto tiempo ha necesitado para traducir este libro?
- ¿Cuánto tiempo necesita para traducir este libro?
Solo necesito tiempo.
Necesito tu consejo.
La iglesia necesita un nuevo techo.
Aprender a hablar bien otro idioma lleva mucho tiempo.
Esto lleva tiempo.
Sostener que el dinero no es un requisito para la felicidad es estúpido.
- Yo necesito un cuarto.
- Yo necesito una habitación.
- Sé paciente y persistente. Estas cosas llevan tiempo.
- Sé paciente y persistente. Estas cosas toman tiempo.
lo que sea necesario para tener éxito y lograr sus metas.
Cualquier idioma que estudies, toma tiempo.
- Para cambiar una rueda hace falta más maña que fuerza.
- Para cambiar una rueda hace falta más destreza que fuerza.
- Para cambiar una rueda hace falta más habilidad que fuerza.
A Neptuno le toma 165 años orbitar alrededor del sol.
Hacer la ruta completa lleva entre 5 y 6 horas.
se necesita más trabajo, pero vas a obtener la mayor cantidad de correos electrónicos
Tom entiende lo que se requiere para tener éxito.
¿Cuánto se tarda en ir de A a B?
¿Qué más quieres de mí?
Según mi experiencia, lleva un año dominar la gramática francesa.
La luz solar tarda ocho minutos en llegar a la Tierra a la velocidad de la luz.
si lleva demasiado tiempo Cargar, ¿qué vas a hacer?
No necesito tu permiso.
- Necesito tu ayuda.
- Necesito que me ayudes.
Hacer la compilación de un diccionario demanda un tiempo enorme.
¿Él tiene lo que hace falta?
¿Ella tiene lo que hace falta?
¡Tatoeba siempre necesita más oraciones!
Me gustaría reducir drásticamente el tiempo que tardo en limpiar la casa.
En esta vida, todo lo que necesitas son ignorancia y confianza, y tienes el éxito asegurado.
¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación?
Se requiere más información para reconocer un fenómeno inesperado.
Necesito nueve horas de sueño.
- ¿Qué quieres de mí?
- ¿Qué queréis de mí?
Necesito más tiempo para prepararme.
Una de las razones por las que Twitter es popular en Japón es una característica del japonés: esta lengua usa ideogramas que hacen posible transmitir en solo 140 caracteres mucha información en comparación con otras lenguas, sin contar el chino. Casualmente, la versión japonesa de esta frase está escrita con exactamente 140 caracteres. ¿Cuántos caracteres se necesitan en otras lenguas?