Translation of "структуры" in Spanish

сколько определённые повествовательные структуры.

sino con las estructuras narrativas particulares.

если наши структуры сильны

si nuestras estructuras son fuertes

В произведении нет структуры.

La obra no tiene estructura.

если наши структуры не сильны

si nuestras estructuras no son fuertes

как, например, изменение структуры головного мозга,

como los cambios en la estructura física del cerebro,

Также внутри клетки есть структуры, называемые митохондриями.

Además, dentro de la célula hay estructuras llamadas mitocondrias,

Почему бы не использовать нестационарные, эластичные структуры,

¿No podrían ser estructuras nómadas, transportables?

Появление той же самой структуры Pramit удивительно

la apariencia de la misma estructura de pramit es asombrosa

На рисунке представлено трёхмерное изображение структуры молекулы глюкозы.

La figura muestra una representación tridimensional de la estructura molecular de la glucosa.

Фрэнсис Крик был одним из первооткрывателей структуры ДНК.

Francis Crick fue uno de los descubridores de la estructura del DNA.

Сегодня строительство такой структуры кажется невозможным с современными технологиями.

Hoy, la construcción de tal estructura parece imposible con la tecnología actual.

так что теперь мы переполнены, поэтому мы строим структуры

así que ahora estamos abarrotados, así que estamos construyendo estructuras

Хорошо, как святость могла выжить без нашего знания структуры?

Bueno, ¿cómo podría sobrevivir la santidad sin nuestro conocimiento de la estructura?

Кроме того, эти структуры были сделаны в соответствии с местоположением звезды Сириус.

Además, estas estructuras se hicieron de acuerdo con la ubicación de la estrella Sirio.

Рибосомы и плазматическая мембрана - часто встречающиеся структуры в клетках эукариотов и прокариотов.

Los ribosomas y la membrana plasmática son estructuras comunes a las células eucariota y procariota.

Это не очень похоже на структуру христианской религии с точки зрения структуры и архитектуры.

No es muy similar a la estructura de la religión cristiana en términos de estructura y arquitectura.