Translation of "соседи" in Spanish

- Мы твои соседи.
- Мы ваши соседи.

Somos tus vecinos.

Они соседи.

Ellos son vecinos.

Соседи шумные.

Los vecinos son ruidosos.

Мы соседи.

Somos vecinos.

Соседи спокойные.

Los vecinos son calmos.

- Том и Мэри - соседи.
- Том с Мэри соседи.

Tom y Mary son vecinos.

а другие соседи,

y otros vecinos,

Смиты — наши соседи.

Los Smith son nuestros vecinos.

Соседи вызвали полицию.

Los vecinos llamaron a la Policía.

Соседи - мои друзья.

Mis vecinos son amigos míos.

Джексоны - наши соседи.

Los Jackson son nuestros vecinos.

Соседи заголосили: «Вот неудача!»

Los vecinos dicen: "¡Qué mala suerte!"

Соседи едут в больницу

Vecinos yendo al hospital

Англия и Шотландия — соседи.

Inglaterra y Escocia son vecinos.

Япония и Корея - соседи.

Japón y Corea son vecinos.

Кто мои новые соседи?

- ¿Quiénes son mis vecinos nuevos?
- ¿Quiénes son mis vecinas nuevas?

- Они соседи.
- Они соседки.

Son vecinos.

- Мы соседи.
- Мы соседки.

Somos vecinos.

У нас новые соседи.

Tenemos nuevos vecinos.

Том и Мэри - соседи.

Tom y Mary son vecinos.

Венгрия и Словакия - соседи.

Hungría y Eslovaquia son vecinos.

Не кричи, соседи услышат!

¡No grites, los vecinos te oirán!

Португалия и Испания — соседи.

Portugal y España son vecinos.

Друзья, соседи, семья, моя община:

Amigos, vecinos, familiares, mi comunidad:

одни соседи по лестничной клетке,

unos vecinos de su mismo piso,

Мои соседи сверху очень шумные.

Mis vecinos de arriba son muy ruidosos.

Япония и Южная Корея - соседи.

Japón y Corea del Sur son países limítrofes.

У меня очень любопытные соседи.

Mis vecinos son muy curiosos.

Чем крепче забор, тем лучше соседи.

Las buenas cercas hacen buenos vecinos.

К счастью, новые соседи — хорошие люди.

Afortunadamente, los nuevos vecinos son buenas personas.

Ваши соседи скажут вам за это спасибо.

Sus vecinos lo agradecerán.

Соседи Мэри обвинили её в использовании чёрной магии.

Mary fue acusada por sus vecinos de practicar brujería.

Мои соседи были так невыносимы, что я переехал.

Mis vecinos eran tan insoportables que me mudé.

- Соседи - мои друзья.
- Соседки - мои друзья.
- Соседки - мои подруги.

Mis vecinos son amigos míos.

Соседи видят, что из почтового ящика не вынимают почту.

Los vecinos ven que el buzón no ha sido vaciado.

Соседи полицию вызовут, если вы не сделаете музыку потише.

Los vecinos llamarán a la policía si no baja la música.

Том кормил соседского кота, пока соседи были в отъезде.

Tom alimentó al gato de los vecinos mientras ellos estaban fuera.

Нам не нравятся наши соседи, а мы не нравимся им.

- No nos gustan nuestros vecinos, y a ellos tampoco les gustamos nosotros.
- Nuestros vecinos no nos agradan y a ellos no les agradamos nosotros.

Пока они были в отпуске, их соседи присмотрели за их собакой.

Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.