Translation of "продажу" in Spanish

Его дом выставлен на продажу.

Su casa está en venta.

- Это продаётся?
- Это на продажу?

¿Está eso a la venta?

Тома посадили за продажу наркотиков.

Tom fue a la cárcel por vender drogas.

Продажу сигарет следовало бы запретить.

Debería estar prohibida la venta de cigarrillos.

Наш дом выставлен на продажу.

Nuestra casa está puesta en venta.

Он был выставлен на продажу.

Estaba en venta.

Она выставила свой дом на продажу.

Ella puso su casa en venta.

Эти новые автомобили выставлены на продажу.

Estos nuevos coches están a la venta.

Том выставил свою машину на продажу.

Tum puso en venta su auto.

Мэри выставила своё пианино на продажу.

Mary puso su piano en venta.

в продажу сразу, вероятно, не произойдет.

en una venta de inmediato, Probablemente no va a suceder.

И им не платят за продажу.

Y no les pagan por cada venta.

Я думаю выставить свой дом на продажу.

Estoy pensando en vender mi casa.

У вас есть лицензия на продажу спиртного?

¿Tiene usted licencia para vender licor?

- Этот дом продаётся.
- Этот дом выставлен на продажу.

Esa casa está a la venta.

- Его дом продаётся.
- Его дом выставлен на продажу.

Su casa está en venta.

- Дом Тома выставлен на продажу.
- Дом Тома продаётся.

La casa de Tom está a la venta.

Мы подумываем о том, чтобы выставить свой дом на продажу.

Estamos pensando en poner nuestra casa en venta.

Государственная Дума России (нижняя палата парламента) предлагает запретить производство, ввоз и продажу кед, балеток и обуви на каблуках-шпильках на территории Таможенного Союза (Россия, Беларусь, Казахстан) - "из-за опасности, которую они представляют для здоровья людей".

Duma Estatal de Rusia (la cámara baja del parlamento) propone prohibir la fabricación, importación y venta de tenis, zapatillas de ballet y zapatos con tacones en el territorio de la Unión Aduanera (Rusia, Bielorrusia, Kazajistán) - "por el peligro que representan para la salud humana."